?? ????? ?????? ????????? ????? ??????

?.???? ???? ???

 

?? ???? ?????? ?????? ?? ?????? ?? ???? ???????? ???????? ??? ????? ????? ???? ??? ????? ?????? ?? ?????? ?????? ?? ?????? ?????????? ?????? ??? ????? ?????? ????????. ???? ???? ?????? ?????? ????? ?????? ???? ?????? ????? ?? ???? ?????? ?? ???? ??? ?????? ??? ?????? ?????? ????? ????? ???? ???? ??? ????? ???? ??? ???????? ???. ??? ????? ????? ??????.

?????? ?????? ?? ???? ??? ?? ??? ?????? ????? ??? ????? ?????? ????.????? ??? ???????? ???????? ????? ?????? ????? ??????? ????????  ???? "???? ??????? ???????".??????? ?? ???? ?????? ??? ?? ????? ????? ???????? ??? 1882?.???? ????? ???? ?? ?????? ???? ???? ???? ?????? ??????? ?? ????? ??? ?????? ?????? ???????? ?????? ?? ????? ???? ????? ??? ???? ???? ??? ??????? ????????? ??? ?????? ????? ?????? ????? "??? ?????" ??????" ??????" ??????? ???? ?????????? ????.

???? ????? ?????? ?? ???? ?????? ??????? ?? ???? ???? ??? ??? ??? ??? ???? ???? ??? ?????? ?????? ????? ????? ?????? ?? ??????? ???????? ???????, ???? ???????? ????????? ????. ??? ??? ??? ???? ???? ?? ??????. ????? ????? ?????? ??? ????? ?????? ????? ?? ?????? ????? ????? ????? ?????? ??? ???? ?????????? ???????? ??? ??? ??? ????? ?? ??????  ????????? ???????? ?????? ??? ?? ??????? ?? ????. ??? ???? ?????? ??? ???? ??? ??? ????? ?????? ????? ??????? ??? ????? ??? ?? ???????. ??? ???? ??? ?????? ??????? ????????? ??????? ?? ???? ?????? ????? ??????  ???? ????? ??? ????? ??? ????? ??? ??????. ???? ??? ??????? ???? ?? ???? ???? ??? ??????? ???? ?? ???? ???????? ??????? ?? ???? ??????? ???? ??? ?????? ????? ?????? ?? ????? ???? ???? ??? ????????? ???? ?? ??????? ?? ??? ??? ???????..

??? ????? ?????? ?????? ????? ?? ????? ????????  ???????? ???? ???? ???? ?? ??????? ???????.????? ???? ????? ?????"?? ???" ??? 1909_1911

????? ??? ??????? ????????? ?? ?????? ???? ?????? ????????? ????? ?? ????? ?? ????? ????? ???? ??? ?????? ????????? ??????? ??? ??????? ???????? ?????? ??? 1903 ?? ??? ??? ??? ???? ????? ???? ??????? ???? ???? ???? ?? ??????? ?? ??????? ?? ??? 1912? ??? ??? 1915? ??? ??? ????? ??? ???? ??????? ?????? ???????. ?? ???? ???? ????? ????? ?????? ?? ?????? ???????? ??? ??? ??? ?????? ????????? ???? ????? ???? ????? ????? ?????? ?? ?????? ????? ????????.??? ???? ????? ???? ????? ?? ????? ??????? ???????? ??????? ?????? ?????. ??? ??? 1914 ??? ?????  ????? ??? ?????? ?????? ??? ?? ????? ????? ?????? ???? ???"????" (???? ??? ??? ?????? ??????) ???????? ??????????. ??? ??? 1924 ??? ?? ????? ??????? ???? ????? ??????? ???????? ???? ?? ??????? ?? ???????. ??? ??? ???? ???? ????? ?????????? ?? ????? ??? 1934  ??? ???? ??????? ?? ???????.??? ????? ???? ????? ???? ??? ???????.

???? ???? ??? ???? ?????? ?? ????????? ???????? ??????? ?? ????? ?????? ?????? ??????????? ??????

??? ???? ??? 1943 In Praise of wisdom   

 ??? ??? ???? ???? ?????? "?????? ?????? ?? ????????"?????? ??? ???????? ??? ????? ?? ??????? ?????? ??? ?????? ?? ????? ?? ???????? ??????? ???1941 ??? ???? ???????  ?? ???? ???????? ???????? ?? ?????? ?? ??? ?????? ??????? ?????? ???? ????(?? ?? ??????) ??? 1948?. ????? ?????? ?????? ??????? ??????? ????? ????? ?? ???? ??? ?? ???? ??????? ???? ????? ?? ???? ???? ????? ??? ??? ????? ?????? ??? ??? ?????? ?? ??????? ????? ??????? ????? ?????? ??? ?????(1).???? ??? ?? ??? 1930? ?? ??????? ????????? ??? ???? ??? ?????? ?? ??????? ????? ??????? ??? ????? ????? ????? ?????? ??????? ??? ?????? ??? ????? ?????? ??? ????????? ?????? ??? ?????? ?????? ???? ???? ????? ???????? ?????? ????????? ??????? ????? ????? ???????. ?????? ????? ?????? ????????? ????? ?????? ?? ????? ??? ??? ????? ???? ??? ?????? ?????????(2)

??? ????? ????? ?????? ????? ??? ???????? ?????? ?? ???????? ???? ?????????? ?? ????? ?? ?????? ??? ??? ?? ??? ?????? ?????? ??? ????? ?? ??????? ???? ????.???? ????? ?? ????? ?????( ?????) ???????(? 1677) ???? ??? ???? ?? ?????? ????? ?????(?1918) ??? ?????? ???? ??? ?????? ???????  ????? ????????"??? ?????" (??? ?????) (?1927) ??? ????.????????? ?????????? ??????? ????? ???? ?????? ???? ?? ???? ??????? ??????? ? ????? ????? ???? ???? ??????? ????? ??? ??????? ??? ???????????? ???? ????????? ??????? ????.???? ??????? ???? ?????? ???? ???? ??? ????? ??? ?????? ????????? ??? ???? ????? ??????? ????? ????? ??????? ????????? ?????? ?????? ??????? ???????? .???????? ???? ???? ????? ??????? ???? ????? ??? ??????.??????? ??? ????? ???? ?? ??????? ?????? ?? ????? ????????.??? ?? ????? ???? ??????? ?? ?????  ????? ??????? ??????? ????. ???? ?? ??? ?????? " ?? ???? ?????? ??? ?????? ??? ????? ????? ????? ?? ?? ???? ????? ????. ??? ?? ???? ?? ???? ?????? ?? ??? ???????( ???? ?? ???? ?? ?????? ????? ????????? ???? ??? ??????? ??? ???? ??????? ???? ????? ??? ??????? ??? ?????? ????? ????? ????? ?????? ????? ????? ?????? ????? ?????? ??????? ????).  ???? ?? ?????? ??? ??? ??? ??? ??? ????? ??? ????? ???? ???? ?? ??????? ??? ???? ????? ????. ???? ???? ???? ??? ?????? ??????? ????? ???? ??? ????? ????????? ??? ???? ??? ???? ??? ??? ??????? ??? ?????? ????? ?????? ???????? ??? ??????? ????? ??????. ??????? ???? ???? ??? ?????? ??????? ??? ??? ?????? ??? ???? ????? ???? ?? ???? ????? ???? ??? ?????? ???. ?? ??? ??????? ??? ???? ?? ???? ?????? ??? ???????? ??????? ????? ???? ??? ???????? ??? ??? ?? ??????? ?? ?????? ?????? ?????? ???? ????? ?????? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ???? ?????? ???? ????? ???????? ??? ??? ???????. ??? ????? ??????? ??????? ???? ???? ???? ??? ???? ???? ??? ???? ?? ???? ????? ????.?????? ?? ????????? ?? ?????? ??????  "????"(???) ???? ( ??? ???? ????? ?? ?????? ?????? ?? ????????) ???? ????? ???.(3) ?????? ????? ?????? ???? ?????? ????? ???? ???? ??? ???????? ?? ??? ????? ???? ?? ???????? ???????? "???" ??? ???? ?????? ????? ????? ??????? ?????? ???? ???? ??? ????? ?????? ???????? ???????  (?????? ?? ??????? ????????? ???? ???? ???? ????? ????? ?????) .?????? ?? ????? ?????? ??????? ???????? ???? ?? ???????? ??????? ????. ??? ??? ???? "????? ????????".???? ????? ?? ??? ??????? ????????? ???????? ???????? ???. ???? ?? ???? ??????? ?? ???? ???? ?????? ????? ?? ????????? ???? ?????? ????. ???? ?? ???? ??? ???? ?????? ????? ??? ??? ?? ??? ?????? ?? ??????? ???? ???  ?????  ???????.??? ????? ????????? ???????? ??? ???????? ???? ???? ?????? ?????? ???????? ?????? "?? ???? ??????? ????????? ??????? ?????? ???" ??? ?? ??? ???????? ????? ?????? ?????? ????? ??? ???? ??? ??? ??? ???? ??? ????????? ???? ?????.?????? ??? ?????????? ?? ????? ??????? ??????? ?? ???? ??? ????? ???? ??? ??? ?? ????? ?????? ?? ??? ??? (4) ??? ???????" ????? ???????" ???? ???? ??? ?????? ?????? ?????? ??? ?? ????? ??? ??????. ??????? ???? ?? ???? ?????? ???? ?? ????????? ???? ?????? ?????. ????? ??? ????? ???? ????? ????? ??? ??????? ?????? ??? ?????? ???? ?? ??????? ??????? ?? ??? ????? ????? ???? ????? ??? ???? ??? ??? ???. ??? ??????? ??? ???? ?????? ???? ??? ????? ??? ?? ????? ?????? ????? ???? ????? ???? ?????? ???? ???? ?? ?????? ??? ?????

???????? ??????? ??? ????? ?? ?????? ???? ?????. ???? ??? ???? ??????? ?? ?????? ??? ??????? ?? ???? ?????? ?? ??? ?? ?????? ????? ????? ????? ?????? ?? ?????? ??? ?????? ?? ?????? ???? ??? ?????? ????? ????? ??? ????? ??? ?????? ?? ???? ?? ?????? ?????? ??????? ?? ?????? ??? ???? ??????? ??? ????? ??? ???? ???.(???? ?????? ???? ?? ???? ??????? ??????? ???? ??? ?1938 ???? ????????? ???????) ???? ??? ??????? ??? ?? ??? ???? ?? ????? ???? ?????? ???? ???? ???? ?????? ??? ???????? ?????? ??? ??????.????? ???? ????? ???. ??? ?? ????? ???? ??? ?????? ?? ??? ?????? ?????? ??? ?? ??? ??? ???? ???? ?????? ?? ????????. ??? ?? ??? ????? ????? ?? ????? ????????? ?? ???????? ???? ??? ???? ???? ??? ???????? ???? ?? ???? ?????? ????? ????? ??? ?????????(5) ???? ???? ??? ??? ?????? ??????? ??? ??? ??????? ???? ???? ??? ??? ???? ???? ?? ???? ?????? ??? ????? ?????? ????????? ????? ???? ???????? ????. ??? ???? ????? ??????? ?????? ?? ?????? ??????  ??? ????? ??? ????????? ?????? ????? ?? ??? ????? ??? ???????? ????????.

?????? ???? ??? ????? ???? ??? ????? ??? ?? ??????? ???????? ???? ??? ????? "????? ????? ???????" ?????? ??????? ??? ?????? ??????? ?????? ????? ??????? ???????? ?????????? ????? ??? ?? ??????? ???? ????? ???? ????????? ???????? ???? ??? ??? ????? ??? ????? ?? ????? ??????(???? ?????) ?? ????? ??????? ???????? ???????? ??? ?? ??? ??????? ???? ?? ???? . ?????? ??? ?????? ??? ?? ???? ?????? ?????? ?????? ????? ????? ?????? ??? .??? ??? ??? ????? ?????? "??? ?????" ???? ???? ??? ???? ?????? ????????? ??? ??? ????? ????? ??? ???? ?????? ??? ??? ??????? ?? ????? ????? ??????? ??? ?????? ??????? ?? ??? ????? ???? ?????? ????.???? ?????? ????? ????????? ??????? ????? ?????? ??? ?????? ??????? ?????? ????? ???? ?????? ????? ?? ????"???? ????? ?????? ?????? ???????? ?????? ???????".??????? ??? ????? ?????? ??? ?????????  ??????? ???? ?? ????????? ??? ??? ?? ???? ???? ??????? ????? ??? ???? ????.

???? ??? ????? ?? ????? ?? ?????? ????? ????.?????? ??? ?????? ??? ??? ????? ????? ???? ????????? ?????? ???? ???? ???? ??????? ?????????? ?????? ?????? ??? ????? ????? ?????? ?????????.? ??? ?? ??? ?????? ?????? " ??? ?? ???? ?????? ???? ???????? ????? ??? ?????(?? ?????) ????? ????? ????? ????? ???? ??? ?????? ?? ??? ?? ???? ??? ???? ?????? ???? ??? ??? ???? ???? ????? ??? ???? ?? ?? ????? ?? ??? ??????? ?? ????? ?? ??? ??? ??????" ???? "?? ??? ?????? ?? ????????? ?????? ??????? ??? ????? ?? ???? ??? ?? ?????? ????? ??? ????  ???? ?????? ??????? ?????.??? ???? ??? ???? ??? ???????? ??? ?? ????? ?? ???????? ?????? ????? ???? ??? ?????? ???????? ?? ???? ????? ??? ??????? ???? ??? ????...?? ????? ???? ???? ????? ???? ?????? ???? ???? ???? ????? ??? ???? ?? ????? ?????? ???????? ????? ???????? ?????????? ????? ?????? ?? ????? ?????? ?? ?????? ?????? ?? ???????? ???? ???? ??  ???????? ?? ?????? ??? ????? ?????? ????? ??????? ???? ????? ???? ????? ???? ???? ??? ???? ????? ?? ??? ??????? ?? ???? ??? ???? ???? ???? ????? ???????? ????? ????? ?? ????? ???? ??? ?????? ?? ??????? ?? ?????? ?? ?????."???? "?? ?????????? ??? ?? ???????? ?? ?????? ???????? ??? ???????"(6) ??? ?? ????? ??? ????? ?? ?????? ?? ?????????? ????? ????? ?????? ???? ??? ?????? ??? ??? ??? ???? ??? ???.

???? ??? ?????? ???? ???? ???? ???? ?? ??????????? ????????? ?????? ????? ??? ????? ??????? ??? ???? ??????? ???????.

??? ??? ?? ?????? ???? ?????? ?????? ???? ???? ???? ?? ???? ??????? ??????? ?? ?????? ?? ??? ??? ??? ?????? ??? ????? ??? ??? ????? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ?????? ??? ??? ?? ???? ?????? ???????? ????????? ???????.  ??? ?????? ??????? ??????? ?? ???? ?? ???? ????? ???? ???? ???? ?? ???? ?????? ???????? ???????? ??? ?? ???? ??? 1921? ????? ?? ????? "?????? ?????? ?? ????????" ???? ?????? ???: "??? ???? ??? ??? ?? ???? ???? ???? ??? ????. ??? ?????? ????? ?? ????? ????? ????? ???? ?? ??? ????. ?? ????? ?????? ????? ?????? ?? ???? ?? ??? ???? ???. ?? ??????? ????????? ?????? ???????? ????????? ???? ????? ??? ??????? ?????? ????????? ??????? ???????? ???????? ????? ?????? ???????? ????? ????? ???. ????? ?????????? ???????? ???????? ??????? ?????? ??????? ???????? ???????? ??????? ????????? ??????? ???????? ??????? ???? ????? ???. ????? ??????? ?? ???? ?? ???? ?? ?????? ????????? ???????? ???? ?? ?????????? ??? ?????? ???????? ??? ????? ????? ??? ?????? ???????? ???????. ??? ????? ???? ????? ???? ???? ???? ??? ?????? ??? ???? ?????? ??? ??????? ?????? ????? ????? ?????? ?? ??? ?????? ?? ????? ????? ??? ???? ?????? ?? ?? ?????? ??? ?????? ???????? ??????????? ?????? ????? ?????? ??????. ???????? ?????? ?? ???? ?? ???? ??? ?????.

??? ???? ??????? ??????? ?????? ?? ??? ?????? ???? ????? ???? ??? ???? ???? ?????? ?? ????? ??????? ???????? ?????? ???. ?? ????? ??????? ??? ???????? ???? ???? ????? ?? ????? ?? ????????? ???????? ??? ??? ????? ?? ??????? ?????? ???? ?? ????? ?? ?????? ?? ???????? ???????????. ?? ??? ?????? ?????? ????? ???????? ??? ??? ????????? ????? ????? ??? ???? ?? ????? ??????? ?? ?? ???? ?????? ?? ??????? ???. ??? ????? ?????? ?????? ?? ??? ???????. ?? ??????? ???????? ?? ??? ????? ???????. ???? ?????? ?????? ??? ????? ????? ?? ???? ??????? ??? ??? ?? ??????? ????? ?????? ????? ???? ??? ????? ???? ????. ??? ?? ??? ????? ?????? ????? ???...

?? ???? ????? ????? ???? ?????? ?????? ??????? ???? ????? ?? ???? ?????? ?? ????? ???? ???? ???? ????. ???? ??? ????? ???? ???? ?????? ?????.

?? ????? ????? ??? ?????? ??????? ??????? ???? ?? ???? ??? ?? ?????? ?? ???? ??????? ?????? ???????? ?????????... ??? ?? ?????? ??? ?? ???? ??????? ?? ?????? ??? ??? ?????? ???? ?? ???? ????? ??? ??? ???????? ????? ???? ???? ???????? ??????? ????? ?????? ????? ????? ????? ?????????? ???? ???? ??????"???? ??????? ??????? ??? ?? ???????? ????? ??????.

?????? ??? ???????? ??? ????? ?? ??????? ??????? ?? ?????? ?????? ??? ??????

???????? ????? ??? ????? ???? ?????? ???? ??? ?????? ???? ??? ???????    ?????? ??? ??? ??? ????? ?? ????? ??????? ??????? ???????? ??? ????? ??? ????? ????? ?????? ??????  ?? ???????? ???????? ???? ??????

???? ??. ?. ????? ??. ???? ??. ??? ??? ?????? ?? ?????? ??????     ????????? ????? ???? ???? ?????? ???? ?? ??? ???? ???????? ?? ?????? ???? ?????? ???? ????? ???????? ??? ????? ?? ??????

?????? ?????? ???? ????? ????????(7)

      1-A.Hersburg,The Zionist Idea,p315

    2  -Encyclopedia Judaica:kletzkin,Jacob

       3- ibid, Spinoza

      4- Walter Laqueur,The History of Zionism p395

      5- Gideon Shimoni,The Zionist Idea,p326     

6   - Dan Cohen- Sherbok, Judaism,p.292                                    .

7     -Moshe Menuhim,The Decadence of Judaism in Our

       Time,pp482-3.

  

  

     

1666 Shabtai Zevi
????? ??? ????????? ??????? ?????? ?? ????? ???????
           
 
        
         
  ?.???? ???? ???   

????? ???? ????? ??? ?? ???? ??????? ???????? ???? ??? ??? ??? ???? ???  
  ?????? ?? ????? ??????.
 ???? ????? ?? ???? ????? ??? ?????? ?????? ?????? ????? ?????? ?? ?????? ?? ?? ???? ????? ??? ?? ????? ??? ??????? ???? ??? ?? ???? ????? ???? ???????? ???????? ??? ???? ???? ??? ?? ??? ????? ?? ?????? ?????? ????? ???? ???? ?? ??? ????? ??? ????? ???????? ?????? ?? ????? ????? ?? ????? ????? ????? ???????.

??? ????? ??? ??? 1626? ?? ????? ???????????? ?????? ???????( ????? ??????? ?????? ???? ?????? ?? ?????? ?? ?? ???? ???? ??? ?????? ??????)?????? ??? ????? ?? ????? ?? ?????? ????????? ????? ?? ????? ?????? (??????? ?????????) ??? ?? ??? ????? ?? ??? ???????. ???? ???? ?????? ???? ?????? ?????? ?????? ???? ????? ?????? ???? ??????? ?????????? ??????????. ???? ????? ??? ???? ????? ????? ??????? ???? ???? ???? ??? ???? ????? ???? ????? ?? ???? ???? ?? ???? ?? ?? ???? ??? ?????? ???????? ????? ????? ??? ???? ??? ??????? ??????? ???????? ???? ????? ??? ??? ????????? ????????? ????? ??????? ??? ?? ?????? ??????? ?? ????.

???? ?? ??? ?????? ??? ????? ???? ?????? ??????? (?????? ???????? ????????) ??? ??? ???? ??????? ?????? ????? ?????? ????? ??????? ??? ?????? ?? ???????. ???? ??? ???? ?? ????? ???? ?? ??? ?????? ???????? ???? ??????? ???? ?????? ??? ?????????. ???? ????? ???? ??? ??? ?? ????? ?? ??????? ??? ???? ??????? ???????? ????????? ???.

????? ???? ?? ??????? ???????? ?? ???? ????? ?? ???? ????? ?????? ??? ???? ???? ???? ???? ???? ?????? ???? ????? ????? ?? ?????? ?????? ???? ????? ????????? ?? ?????? ??? ??? ??? ??? ?? ??????? ???????. ???? ?? ???? ???? ??? ??? ????? ?? ???? ?? ??? ????? ?? ?????? ???????? ?? ??? ???. ??? ????? ???? ??? ????? ???? ?????? ??????? ?????? ????? ???? ????? ?????? ??? ???? ?????? ??????? ??????? ???? ?????? ????? ??? ?????? ??? ?????? ?? ?? ?????.

???? ????? ????? ?????? ?????? ?????? ????? ???????? ????? ???????? ???? ??? (???? ????? ????? ??????) ????? ???? ????? ?????? ????? ??? ???? ??? ?????? ????????? ????? ????? ?????? ???????. ?????? ??? ???? ?? ??????? ??? ????? ???? ??? ????? ??? ???? ?????????. ???? ????? ???? ??? ????? ???? ????? ????? ????? ?? ????????? ??? ??? ????? ?? ?????? ?????? ???? ????? ??? ??? ??? ????? ?????? ?????? ???? ??? ??? ???? ?????? ?????? ????????.

??? ??? ?????? ????? ??? ???? ??? ????? ??????? ??? ????? "????" ??? ?? ????? ?? ???????. ???? ??? ????? ???? ??? ??????? ?????? ??????? ???? ?? ???? ????? "??????" (????). ??? ???? ??? ????? ?? ??? ?????? ?? ??? ???? ??? ???? ??? ????? ??????? ???? ????? ?????? ??????.

??? ???? ??? ????? ????? ?? ???? ??? ?????? ?????? ???? ????? ?? ??? ???? ??? ????????? ?? ??? ???? ??? (??? 1665) ?????? ???????: "??? ?? ???? ??????? ?? ??? 1648 ??? ???? ??? ???? ????? ??? ????? ?? ????? ??? ??? ?????? ?? ??????? (?????) ??? ??? ??? ???? ???? ?? ??? ???? ??????? ???? ?????? ?? ????? ??????? ?? ??? ?? ????? ???? ?????? ?? ????? ??????? ?????? ?? ????? ????? ???????".

??? ??? ????? ????? ??????? ??? ?????? ??????? ?? ?? ?????? ?? ??? ???? ?????? ??????? ?????? ??????? ?????? ?????? ??? ??? ???? ????. ??????? "????" ???? (????? ?? ???????? ?????? ?? ??????)? ????? ?????? ??????? ?? ???????. ????? ????? ?????? ?? ????? – ???? ???? ?? ?????? – ???? ??? ??????? ???? ???? ????? ?? ???????????? ????????? ????? ????? ?? ???? ???????? ????????. ??? ??? ?????? ???? ????? ???? ????????? ?? ??? ????? ???? (???? ?????? ?? ?????? ?????? ???????)? ????? ???? ?? ??????? ???? ???? ??????? ??? ?????? ???? ???? ???????? ?????? ????? ???? ??? ??? ?? ?? ???? ???????? ?????? ??? ??? ??? ???. ???? ??? ???? ?????? ?? ????? ?????? ????? ??? ????? ??? ??? ????? ????? ???? ??? ??? ?? ????? ?????? ??????. ?????? ?????? ??? ????????? ?? ??? ???????? ?????? ??? ?? ???? ????? ???? ??? ????? ???? ???? ????? ???? ????? ??????. ??? ???? ?? ??? ????? ???? ????? ??? ??? ???? ??? ????? ??? 1658.

??? ???? ??? ?????? ?? ??? ??? ????? ???????????. ??? ????? ????? ??????? ????????? ????????? ?????? ???? ?????? ????? ??? ?? ???? ?????? ?? ????? ??? ?????? ??????? ???? ??? ??? ?? ??? ?????. ??? ????? ???? ????? ????? ????? ?????? ?? ??? ?????? ??? ????????? ???? ?????? ???? ??? ?? ???? ??? ??????? ????? ?? ???? ??? ????? ??? ????? ???? ??? ????? ?????? ????? ???????.

?? ??? ?? ?????? ???????? ??????? ???????? ??? ????? ?????? ?????? ????? ?? ????? ????? ??? ??? ??? ???? ?? ????????. ?????? ???? ???? ????? ?????? ??? ?? ??? ????? 51/4 ???: "?????? ???? ?? ???? ??? ???? ???? ??? ????? ???? ?? ????". ???? ???? ??? ????? ?? ???? ??????? ????? ????? ????????? "???" ???? ??? ????? ????? ????? ???? ?????? ?????? ????. ???? ????? ?? ??????? ????? ??? ?????? ?????. ???? ???? ???? ????? ????? ?? ???? ?? ???? ??? ??? ????? ??????? ??????? ?? ???? "?????" ???? ??? ????.

?????? ???? ????? ???????? ?? ??????? ??????? ?? ????? ??????? ??? ??????.

 ???? ????? ???? ????? ??? ??????  ????? ????? ??? ?? ????  ?? ??? 1662 ??? ????? ??? ?????? ??? ?????? ???? ?? ??? ?? ???? ??? ????? ??? ????? ??? ??? ??? ???? ????? ??? ????? ??????? ?? ??? ?????? ???? ???? ???? ??? ?????? ????? ???? ???? ??? ??? ????????? ????? ????? ?????? ?? ????. ????? ????? ??? ????? ?????? ????? ??????? ???? ???? ???? ???? ??? ?????? ???? ?? ???? ?? ????? ???? ?????? ????? ???? ???? ????? ?????? ??? ???? ?????? ??????? ???? ???? ??? ??? ???? ??????? ???? ?? ??? ??????? ???? ???? ?? ??? ????? ???????? ???.

????? ????? ???? ??? ??? ????????? ??????? ?? ??????? ????? ?? ??? ????? ?? ????? ??????? ???? ??? ???? ?? ??????? ????? ??? ?????? ??????? ???????? ?? ??????? ??? ???????? ???? ??? ?? ???? ??? ??? ???? ???????? ?? ?????? ????. ????? ????? ??? ??? ?????? ????? ??? ????? ???? ?????? ???? ??? ?????? ???? ?????? ?????? ????? ??? ??? ????. ?????? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ????? ???? ?? ??????? ?????? ??????? ????? ????? ???? ???? ???? ?????? ????? ?????? ????? ????????? ???? ????? ?????? ??????? ????? ???? ???? ?????? ?????? ??????. ?????? ??? ????? ??? ???? ??? ????? ?????? ?? ?????? ????? ?????? ??? ???? ??????? ?? ????? ???? ??? ??? ?????? ????? ???? ?????? ????.

??? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ???? ????? ??????? ??????? ????? ???? ??? ??????? ???????? ???????? ????? ??? ??? ????? ????? (??? ???? ???? ??????? ???? ??? ??? ??? ?????? ?? ???? ?????). ??? ???? ?? ???? ??? ????? ?? ???? ??? ??? ?????? ??? ???? ?????? ????? ????? ??????? ?????? ????? ???? ??? ?????? ??? ????? ??? ????? ?? ?????? ?????? ???? ????? ??? ??? ?? ??? ??????? ??????. ?? ????? ???? ??? ????? ?????? ????? ??? ???? ???????? ?? ?????? ????? ??? ???.

????? ?? ??????? ?? ????? ??? ?? ???? ????? ???? ??? ?????? ???? ?? ?????? ?????? ???? ????? ???? ???? ?????? ???? ??? ????? ?? ??? ???? ?? ?????? ??? ???????? ????? ???????? ???? ????? ??? ?????? ???????: "???? ?? ????? ??? ?????? ????? ??? ???? ??. ???? ??????? ????? ???" ???? ??? ??? ????.

?? ???? ??? ??? ??? ????? ?? ????? ?????? ??? ????? ????? ???? ??????? ??? ???? ?? ????? ???? ????? ??? ????? ??????? ?? ??? 5386 (1626?) ?????? ?? ?????? ???? ???? ???? ???? ?????? ??? ???? ????? ?????? ?????( ???? ???? ??? ?? ??????? ?????) ??? ??? ???? ???? ?? ???? ???? ?? ??????? ?? ????? ?? ??????. ????? ????? ??? ????????? ?? ??? ????? ??? ??????? ????? ??????? ????? ???? ????? ?? ????? ?? ???? ?????? ???? ?? ?????? ??????? ??? ??? ??????? ?? ??? ??? 14 ?17 ?? ????? ?????? ????? ???? ???? 28-32 ???? ?? ??? 1665.

???? ????? ?? ????? ?? ?????? ??????? ?? ??????. ???? ????? ??????? ?? ?????? ??? ????? ???? ????? ???? ???????? ??? ???? ???? ??????? ????? ?????? ??????? ???????? ??????? ??? ??? ?????? ??????. ????? ????? ????? ???? ?????? ????? ???? ???????? ??????? ?? ????? ??? ????? ?????????. ??? ??? ????? ?????? ?? ?????? ?????? ?????? ??????? ??????? ???? ???? ????? ?????? ?????? ?????? ????? ?????? ?????.

????? ????? ??? ????? ??? ????? ????? ??????? ??????. ??? ?????? ??? ????? ??? ????? ??? ?????? ?? ??? ?????? ???????? ???????? ??? ???????????? ?????? ??????? ???? ???????? ??? ?????.

???? ??????? ????? ???????? ?????? ?????? ??? ??? ???? ?????? ??? ???????? ???? ??? ?????? ?????? ?????? ??? ??????? ???? ?? ???? ??????: "?? ??? ???? ??? ???? ??? ?? ?? ??????? ????? ????? ???? ?????? ??? ?? ??? ????? ???? ????? ?? ???? ?????? ?????? ?? ?? ????? ???? ?????? ???? ???? ?????? ?? ??? ???? ?????? ??? ???? ?????? ?????? ???? ???? ???? ?????".

???? ?????? ?????? ???? ?? ????? ??? ??? ??? ??????? ??????? ?????? ??? ?? ?????? ????????? ???? ??? ??????? ???? ?????. ???? ????? ?????? ??? ????? ??? ????? ?????? ?? ?????? ????? ????? ????? ????? ??? ????? ????? ???? ???? ???????. ???? ????? ???? ?????? ?? "??? ???? ?????" ?????? ?? ???????? ????? ??? ????? ???????? ???? ???? ?? ??? ?????? ???? ???? ????? "????? ??? ??? ??????? ???? ?? ?????". ??? ????? ?????? ??? ?? ?????? ????? ???????? ??? ??? ????? ??????? ???????? ??? ??????? ???? ?? ???? ??????: "??? ??? ???? ????? ??????? ?????? ??? ??? ?????? ???? ??? ????? ??? ?????? ????? ???? ??? ???? ??? ???? ??? ?? ?????? ???? ?? ???? ?????? ??? ?? ?? ????? ???? ?? ???? ??? ????????? ???? ?? ?? ????? ?????...".

???? ?????? ????? ??? ???? ?? ???? ?????? ?? ?????? ???? ?????????? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ?????? ????? ?????? ??? ????????? ???? ????????? ?? ????????? ?????????? ??????? ????????? ???. ??? ????? ??????? ??? ?????? ???? ??????.

????? ??? ??????? ???? ?? ?????? ????? ???? ?????? ?????? ???? ????? ???? ?????? ??? ??????? ???????. ???? ??? ????????? ????????? ?????? ??? ??? ?????? ??????? ?? ???????? "??? ????? ?????? ??? ??? ?????? ????? ??? ??????? ?? ???? ??????? ???? ?????? ???????? ??????? ??? ?? ???????  ?????? ?????? ?????? ???? ??? ????? ??? ??? ?? ?????????" ????? ???????? ??? ??????? ?? ??? ?????? ???? ?? ?????? ??? ?????? ???? ??? ????? ?????? ??? ????????? ?????????? ??????? ??? ?????? ?????? ????? ??? ????? ??? ?????? ????? ??????? ??? ??? ??????? ??? ????  ??? ??? ??? ??? ?????? ???? ?????.

??? ???? ?????? ?? ?????? ??????? ??????? ?????? ??? ??????? ?? ?????? ??????? ?? ?? ????? ??? ?????? ??? ??? ??? ???????? ??? ??? ???? ????? ????? ??????? ???? ??? ????????? ?? ????? ?? ??????? ?? ???? ??????? ?????? ???? ??????? ??? ????? ???. ??? ????? ??? ?????? ?????? ?? ????? ?????? ?????? ??????? ???? ?????.

????? ??????? ???????? ?? ??????? ????? ??? ????? ???? ???? "???? ?? ????? ?????? ?? ?????? ?? ???? ??? ?? ????? ??? ??? ?? ????? ???? ??? ?????? ?? ??? ?? ???? ??? ????? ????? ?????? ????? ?? ???? ??? ?? ????? ???? ????? ??? ??? ????? ??? ??? ??????? ????"? ??????? ?? ??? ???????? ??? ?????? ??????? ????????? ?? ??????? ??????.

???? ??????? ????? ???? ???????? ??? ?????? ????? ???? ?????? ????? ??? ??? ??????. ???? ????? ??? ????? ?? ?????? ???? ???? ???? ??? ???? ?????? ????? ????? ?????? ???? ?? ??????? ???? ?????? ??????? ????? ??? ?????? ????? ????? ?? ?????? ?? ??? 1665 ??? ???? "??? (?????) ??? ????? ?? ?????? ???? ?? ?????? ?? ???? ?????? ????? ?? ???? ??????? ???? ??? ????? ???? ????? ???? ??? ??? ????? ?????? ???? ???????? ?????? ???? ???????? ??? ???? ??????? ???? ???? ??? ??? ????? ?????? ?????? ?? ?? ?????? ?????? ??? ??? ??? ?????... ???? ?? ???? ????? ?? ???? ????? ????? ?????? ?? ?????? ??? ??????? ??? ?? ???? ?? ??? ???? ?????? ????? ?? ???? ?????? ???????...". ??? ?????? ??? ??? ?????? ???? ?? ?? ??????? ???? ?????.

???? ?????? ?? ?????? ?? ??????? ??? ??? ????? ????? ??????? ??? ????? ????? ??????? ???? ???? ????? ?????? ?? ??????? ???????.

???????? ????? ????? ?????? ???????? ??? ???????? ?????? ????? ?????? ??????? ???? ???? ??? ????? ??????? ??? ??? ????? ??????? ?? ??????? ??????? ????? ?? ??????? ??????? ?????? ??? ?????? ??? ?? ????? ??????? ?? ???? ??? ?????? ??? ????? ???? ???? ???? ?? ?????? ???????? ?? ?????? ??????? ??? ??????? ?????? ????? ????? ??? ??????? ????? ????? ???? ????? ????? ???? ???? ???? ???? ?? ???? ???? ???????? ??? ????? ????? ???? ???? ???? ?? ????? ?????? ????? ?????? ?????? ????? ??????? ??? ?? ????? ???? ??? ???? ???? ???.

??? ??? ??????? ??? ??????? ????? ??? ?????? ?? ???? ???????? ?????? ?? ???? ?????? ??? ????? ????? ???? ??????? ???? ???? ???? ?? ????????? ???? ????? ???? ???????? ?????? ????? ??????? ??? ????? ?????? ??.

????? ?? ??? ?????? ?????? ??? ????????? ?? ???? ?????? ??? ???? ?????? ??? ??????? ??????? ?? ???? ???? ?????? ??????? ?????? ?????? ?? ???? ??? ????? ??? ?????? ??????? ???????? ???? ?????? ?????? ??? ??? ?????? ?????? ??? ?????? ?????? ????? ??? ??????? ??? ????? ???????? ????? ???????? ??????? ??????.

??? ??? ??? ????? ??? ????? ??????? ?? ???? ?????? ?????? ?? ?????? ??? ????? ??????? ??? ????? ????? ??? ???? ????? ??? ??????? ?????? ??? ???? ?????? ??????? ??????. ???? ??? ?????? ??????? ??? ?????? ??????? ??? ?????. ??? ??? ???? ?? ??????? ??? ????? ???? ?? ???? ????? ????? ??????? ??? ???? ?????? ??? ???  ????? ??? ????? ???????? ???? ????? ??? ????. ??? ?????? ????? ??? ?????? ???? ???? ?????? ??? ?????? ?? ?? ????? ????? ?????? ??????? ???? ????? ??????? ???? ?????? ??? ???????.

?????? ??? ??? ??? ????? ?? ????? ???? ??????? ???????? ???? ????? ???? ??? ?????? ???? ?? ??????? ?? ?????? ?? ?????? ???? ?? ???? ?????? ??? ??? ??? ?? ?????? ??????? ??. ??? ???? ?????? ????? ??? ?? ?????? ???? ??? ???? ???? ?? ????? ???? ???? ????? ???? ????? ????? ????? ????? ???? ??? ??? ????? ????? ???? ??? ??.

??? ??? ?????? ?? ????? ??????? ??? ????? ?? ?????? ?????? ???? ?????? ?? ????? ???? ?? ??? ???????. ????? ??? ??????? ??? ???????? ???????? ????? ?????? ??????? ?????? ???? ?????.

????? ????? ??????? ???? ????? ??? ??????????? ??????? ??? ???? ?? ???? ??? ?????? ?????? ????? ?????? ?????? ?? ?????. ??? ???? ?? ???? ??? ???? ?? ??? ????? ??? ???? ??? ????? ?? ???? ??? ???? ????? ??????. ??? ??? ????? ?? ???? ??? ?????? ?????? ???? ???? ??? ????? ??? ????? ????? ??? ??? ????? ????? ?? ??????? ???? ?????? (? 1692 ) ??? ?????? ?????? ??? ???????????? ?????????? ?? ?? ????? ??? ????? ?????? ???? ???? ?? ???? ??? ?????? ????? ?????? ????? ?????. ?? ????? ?? ?????? ??? ?? ???? ??? ??? ?????? ???? ????. ???? ???? ??? ?? ?? ????? ??? ????? ?? ??? ????? ?????  ?? ????? 1665 ?? ?? ????? ?????? ?? ????? 1966 ?? ??? ?? ?????? ?????? ??????????? ???? ?????? ???? ?? ????? ??? ???? ??? ?? ????? ???? ??? ????? ??????? ?? ???????? ???????? ??? ???? ????? ?????? ???? ??????? ???? ????? ????? ??? ??????? ???? ?? ??? ?? ???? ????? ???? ???? ????? ?? ????? ??????????? ????? ?????? ?? ?????? ??? ??? ????? ???? ????? ?????? ???? ?????? ?????? ?????? ???? ?? ???? ????? ????? ???? ??? ??? ??? ??? ??????? ???? ??????? ?????? ?????? ?? ??????. ?????? ??? ??? ???? ????. ???? ????? ??? ?????? ???? ??? ?? ???? ????? ???? ??????? ??? ???? ??? ??????? ????? ??? ???? ?????? ????? ??? ???? ??? ????? ???? ??? ?? ????? ????? ??? ?? ?????? ?????? ??? ?? ????? ?????? "??? ?? ????? ???? ????? ?????".

???? ?????? ?? ?????? ?????? ??? ?????? ?? ?????? ?????? ???????? ?????? ?? ?????? ???????? ?? ??? ????? ????? ?? ??? ?????.

???? ??? ????? ?????? ??? ??? ?????? ?? ???? ?????? ???? ??????? ????? ?? ?????? ????? ??? ?? ?????? ????? ????? ?? ??????????? ???? ???? ????????? ???? ????? ??? ???? ?? ???????? ??? ??? ???????? ??? ???? ?????? ?? ???? ???? ??????? ?????????. ?????? ??? ??? ??? ?????? ??? ?????? ?????? ????? ???? ?????? ???? ??? ??????? ?? ????? ?? ??? ????? ???? ??? ????? ??????? ?????? ???? ?? ??? ??? ???? ???? ??? ?????????. ???? ???? ???? ?????? ??? ?????? ???? ??? (??? ?????) ???? ?????? ?? ????? ???? ?? ??? ???????.

???? ?????? ???????? ???? ?????? ????? ????? ????? ???? ????? ????? ?????? ??? ??? ???? ???? ??? ??????? ??? ?? ?????? ???????? ?? ????? ?? ????? ????? ?????? ?? ????? ????? ?????? ???? ???????? ??????? ?????? ??????? ???? ????? ??? ???????? ???? ?????? ?????? ??? ????? ??????? ???? ?????? ???? ???? ??????? ??? ???????? ???????? ?? ???????? ????? ???? ???? ???? ??????? ???????? ??? ???? ???? ??? 9 ?? (???? ????? ??? ?????? ??? ????? ???? ??? ??? ??????? ??? ????? ??? ???) ??? ??? ???.

???? ??? ?? ????????? ?????? ????? ????? ???? ????? ????? ????? ?? ????? ???????? ?????? ???? ???? ????? ?????? ?????? ??? ????? ?? ????. ???? ?? ????????? ????? ??????? ??? ????? ????? ?????? ???? ????? ???? ??? ??? ??? ??????? ?????? ??????? ????? ??? ??? ?????? ?????? ???? ?? ????? ?????? ???? ???????? ?????? ??? ???? ?????? ??????? ?? ??? ??????? ???????. ???? ??? ??????? ?? ?? ?????? ?? ???? ??? ?????? ?? ???? ???? ??? ?? ??? ?????? ?? ???? (?? ?????) ???? ?????? ????? ?????? ?? ???? ??? ?????? ?? ???? ????? ?????? (???? ?? ??? ???? ????? ????????? ????????) ????? ???? ?????? ?????? ???? ??? ???? ??????? ????? ???? ??? ????? ????? ???? ?????? ?? ???? ??? ????? ?? ?? ???? ?????? ?? ???? ??? ????? ?????? ??? ?????. ????? ??? ??? ??????? ???? ???? ?? ?????? ?? ???? ???? ????? ??? ?? ??? ?????? ?? ???? ?? ??? ???? ?? ??????? ???? ??????? ????????? ?????? ??????? ??? 1648 ?? ?????? ???? ????? ???? ??? ????? ?????.

???? ??? ??????? ??? ????? ????? ??? ????? ????? ?? ??????? ????? ??? ????? ????? ????? ??? ?????? ??? ??????? ??????? ?? ??? ????? ??? ???? ??? ??????. ?????? ????? ????? ???? ???? ??????????? ??? ??? ??? ?????? ?? ???? ?????? ??????? ?? ????? ??? ????? ????? ???? ??? ???? ????? ??????? ???? ???? ???? ?? ???? ???? ?????? ??????? ??????? ??????? ??? ?????? ?? ?????? ???? ?????? ?? ????? ??? ??? ?????. ????? ??? ????? ?? ?????? ??????? ?????? ???? ??????? ???? ??? ?? ???? ?????? ????? ??? ??? ????? ??? ??? ??? ???????.

????? ???? ???? ????? ??? ??? ??????? ???? ????? ??? ????????? ???????? ?? ?????? ??? ????? ?? ????? ??? ?????? ??????? ??? ?? ????? ??? ??????? ???? ????????? ?????? ?? ????? ?? ???? ??? ??? ????? ???? ??? ????? ??????? ?????

????? ?????? ??? ???? ??? ???? ???? ?????? ???? ??????? ????? ??????? ????? ???? ??? ??????? ????? ??????. ???? ??????? ???? ?? ???? ??? ???? ??? ????? ??? ?? ???? ????? ????? ?? ????? ????? ???? ???? ????? ??????? ??????????? ?? ?????? ????????? ???? ???? ?? ????? ????? ???? ??? ??? ?????? ????? ???? ??? ?? ?????. ????? ????? ?????? ??? ????? ???? ???? ??? ??? ?????? ?????? ???? ???? ????? ????. ??? ??? ???? ??? ???? ?????? ?????? ??? ??? ???? ?? ?????? ????? ???? ?????? ??? ???? ??? ??? ????? ???? ????? ?? ??? ?????? ??? ??? ??????? ??? ???? ???????? ????? ??? ???? ??????? ?? ???? ??? ?? ??? ?? ?????? ?? ?? ????? ??????? ??? ??? ???? ?? ???? ?? ?????? ????? ????? ???? ???????? ??? ??? ???? ??? ???? ??????? ???????? ???? ????? ?? ???? ?????? ???? ???????. ????? ????? ?????? ???? ???????? ???? ??? ???? ????? ?????? ?????? ????? ????? ????? ????? ????? ???????? ??? ???? ???? ????? ????? ????? ???????? ??? ????? ???? (???? ????? ?????) ???? ?? ???? ???? ???? ?? ????? ????? ????? ??????? ????? ???????. ??? ???? ????????? ????? ????? ??????? ????? ????? ???? ???? ???. ????? ??????? ?? ???? ????? ????? ????? ????? ???? ????? ??? ????? ????? ???? ????? ??????? ????? ?????? ???? ?? ?? ????? ???? ?? ???????? ???? ????? ?? ??? ??????? ?? ??? ???? ??????? ????? ????? ??????? ??? ???. ??? ???? ?? ???? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ??????? ?? ????? ??? ?????? ??? ?? ????? ???????. ???? ??? ????? ?? ????? ?? ???? ???? ??? ???? ?????? ???????? ?????? ?????? ??? ?? ????? ??????? ?? ??? ?????? ?? ?????? ?????? ??????.

???? ????? ??? ?? ????? ????? ???????? ???? ??? ?????? ?????? ????? ??? ???? ?? ??? ????? ?????? ??? ????????. ???? ????? ???? ?????? ??? ?????? ??????? ???? ??? ????? ?????? ??? ????? ??????? ???????.

???? ????????? ????????? ????? ????? ????? ?????? ?? ??? ??????? ?????? ??? ??? ????? ??????? ??? ???????? ???????? ?????????? ?????? ???? ????? ??????? ?????????? ???? ????? ????? ?????? ?? ?????? ???????? ??? ?? ?? ??? ???? ?????? ???? ???? ?????? ?? ????? ????? ??????? ??? ??????? ?? ?????? ????? ??? ??? ???? ??? ?? ?????? ?????? ????? ??? ????? ????? ????? ????? ??????? .??? ????? ????????? ?????? ??? ??????? ?? ?????? ??????? ????? ?? ???????? ??????? ??? ?? ?????? ????? ??? ???? ?????? ??? ?? ???????? ?? ????????.

???? ???? ????? ???? ??? ????????? ????????? ?? ???? ????? ???? ????? ?? ????? ??? ?? ????? ???? ??? ?????. ?????? ??? ??????? ??????? ?????? ???? ??? ???? ???? ??? ?????? ???? ?????? ????? ???? ????? ??????? ?????? ???? ?????.

?????? ??? ????? ?? ????? ??? ??????????? ?? ??? 1672 ?? ?????? ?? ??????? ???? ????? ???? ????? ??? ??? ??????? ?? ?????? ?? ??? ????? ???????? ??? ???? ?? ???? ??? ???? ???????? ???? ????? ????? ??? ?????.

??? ???? ??????? ???? ?????? ?? ????? ?????? ?? ?????? ???????? ???? ?? ????? ??? ?????? ??????? ???? ??? ??? ???? ??? ???.

???? ?? ??? ????? ?????? ????? ????? ???? ??? ??????? ?? ???? ???? ????? ?? ???? ??? ???? ????? ??? ?? ?? ??????? ???? ???? ??? ??????? ??? ????? ??????? ????? ???? ????? ??? ????? ??????????? ???? ???? ?? ??? ??? 1673.

??? ?????? ??? ????? ?? ??????? ?????? ??????? ??? ????? ???? ????? ??????? ???? ?? ????? ?????? ????? ???? ?????? ?????? ?????? ???? ????? ?????? ?? ????? ???. ??? ??? 1674 ????? ????? ???? ??? ????? ????? ???? ???? ????? ????? ?? ???????.

????? ??? ??? ??? ?? ??? ?????? ??? ???? ??? ??????? ???? ?????? ??? ???? ????? ?? ??? ?? ????? ???? ?? ??? ????? 12/5 "???? ???? ??? ?? ???? ?????? ??? ?????? ???? ??? ???? ????? ??????? ???? ??? ??? ?????? ???".

????? ??? ????? ???? ???? ??? ???? ?????? ??????: "???? ??? ????? ?????? ??????? ???? ?? ??????? ?????? ?????  ???? ???". ??? ????? ?? ??? 1676 ??? ????? ??? ??????? ???????? ?? ??????? ???? ???? ???? ????? ????? ???????? ??????? ???? ???????? ??? ??? ??????? ????: "???? ?? ??????? ?????? ????? ???". ??? 17 ?????? ?? ??? ????? (1676) ???? ????? ???? ?? ???? ??? ????? ???? ????? ??? ?????? ?????? ???? ???????? ?? ????? ?????.

 

???? ???? ???????

 

??? ????? ????? ???????? ????? ???????? ?? ??? ???????? ??????? ??? ???? ?? ?????? ?? ????? ??? ??????? ??????? ????? ??? ??????? ??? ???? ?? ?? ??????.

???????? ?? ???? ????? ?????? ??????? ??? ????? ????? ????? ?????? ???????? ??? ???? ????????? ?? ??? ??? ??? ?? ???????? ???? ???? ?? ??? ????? ???? ??????  ?? ???????? ??? ???????.

???? ??? ??????? ?????? ??????? ??? ?? ??? ??????? ???? ?? ?????????? ?? ????? ?????? ??? ????? ?? ???? ?? ?????? ????? ??????? ??? ?? ?????? ???????? ?? ???  ?? ??????? (??? ???? ????? ?????? ?????????)? ?? ???? ??? ????? ?????? ?? ?????????? ?????? ??????? ?????? ?????? ???? ????? ?? ????? ????? ??????? ??? ????? ????? ????? ?????? ???????? ???? ??? ??? ?????? ????????? ?? ??????? ?? 29 ????/ ???? ??? 1910 ??? ????:
"?? ??? ???? ??????? ?? ???? ??????? ????? ???? ?????? ????? ?? ?????? ?? ??? ?????? ?????? ????? ?? ???? ????? ??? ?? ?????? ????????? ????? ??????? ????????"..

???? ????? ??????? – ????????? ?????? ?????? ?? ????????? ?? ????? ?????? ??? ???????? ?????? ???? ??? ????? ?????? ????? ?????? ?????? ??? ????? ??????.

 

????? ???????

 

????? ????? ??????? ??? ????? ????? ????? ???? ????? ?? "????? ????? ????? ???"? ??? ???? ???? ????? ??????? ?????? ??? ????? ????? ????? ??? ??? ????? ??????:

???? ???? ???? ????? ?????? ?????? ????? ??? ???? ????? ????? ????? ?? ?? ???? ?????? ???????.

????? ????? ????? ???? ????? ?????? ?? ????? ??? ????? ?????? ??????? ?? ?????? ??? ?? ??? ???? (?? ??? ????? ????? ??????? ??????? ???? ????? ??????).

????? ????? ??? ?? ???? ????? ??????? ???? ???? ??????? ??? ??? ?? ?????.

????? ??? ??????? ???????? ??? ?? ???? ?????? ??? ????? ??? ????? ???? ?? ??? ???????? ?????? ??????? ?????? ??? ????? ?? ????? ????? ??? ????? ????? ?? ????????? ????? ?????? ?????? ??????.

?????? ????? ??????.

????? ??? ??????? ?? ????? ??? ?????? ????? ??? ????? ????.

????? ??? ??? ??????? ?? ???? ??? ?? ??????? ?? ????? ???? ??? ?????? ???????? ???????.

????? ??? ????? ?? ????? ?? ???? ????? ???? ??????? ?? ????? ?????.

????? ??? ??????? ??????? ?? ???? ????? ????? ???????.

????? ??? ??? ??????? ????? ?? ?????? ??? ????? ?????? ???? ?? ???? ????? ???? ?? ???? ???? ??????.

????? ??????? ?????? ??? ??? ???? ??? ??????? ??? ???? ?? ???? ?? ??? ????? ???? ???? "???" (???? ????? ???? ?????/ ??????).

????? ??????? ??? ??????? ??????: "????? ??? ???? ??? ??????? ???? ???? ??? ??????? ???? ??? ?????? ?????? ?????? ????? ??? ???? ??? ????? ?? ?????? ???? ????". ??????? ???? ????? ?? ?????? ?????? ??? ????? ??????? ?????? ?? ????? ???????? ?????? ???.

??? ?????? ??????? ?? ???? ??????? ????? ?????? ???????? ????? ??? ?????? ??? ??????? ??????- ???? ??????? ?? ???? ????? ????? ?? ??? ??????? ??? 1903 ???? ???? ????.- ???? ?? ????? ???? ??? ??????? ???????? ???? ?? ????  ?????? ?? ????? ???? ???? ??? ???? ????? ??? ?????? ???? ????? ???? ?? ??? ????? ????? ??? ?? ??????? ?? ?????.

????? ??????? ??? ???? ????? ??? ?????? ???? ??? ??? ????? ?????? ???? ???? ??? ??? ?????? ???? ????? ????? ?? ???? ??? ?? ??? ?????? ?????? ??? ??????? ?????? ???? ???? ???? ??? ?????... ????? ?? ??? ????? ?????? ?????.

????? ?????? ??? ?????? ????? ??? ?? ???? ?????? ???? ?????(??????) ???? ?? ??? ???? ?? ???? ?????? ??? ???????? ??? ???? ?? ????? ????? ????????? ???? ?? ?????? ????????? ???? ????? ??? ?????? ??? ??? ?? ???? ??? ???????? ?? ????????? ???????? ??????? ?? ????? ?? ??? ????? ??? ?????? ?????? ??????? ???? ????? ???? ?? ??????? ???? ???? ?? ??? ?????? ???? ??????.?????? ???? ?? ???—?????? ?????? ????????- ?? ????? ?? ???????? ???????? ????? ????? ???? ?? ????? ?? ??????? ?????????? ?? ??? ????? ??? ?????? ?? ??? ????? ????? ??????? ??? ????? ??? ??? ???? ??????
 (??? ??? ???? ???????? ?? ????? "??? ???????" ???? ??????? ?? ??? ????? ??? ?????? ???????? ??????? ???? ???? ?????? ???? ?? ??? ??? ????)

???? ???? ?? ???? ????? ?????? ???? ??????? ??? ???? ???? ?????: ?????????? ??????? ?? (??????????) ??????????? (????????) ??????? ?? ????? ????? ?? ????? ????? ??????? ??????? ?????? ???? ????? ????? ???????.????? ??????? ?????? ??????? ???????? ??? ??? ???? ?? ????????? ????????.

 

??????? ?? ????? ???????

 ??? ?????? ???? ??????? ???? ??? ?? ????? ??????? ??????? ???? ???? ??? ???????? ?? ?????? ????????? ??? ??? ??? ????? ??????? ?????? ????? ???? ???????. ????????? ?????? ??? ??? ?????? ??????? ??? ??? ????? ??????? ??? ????? ?? ????? ???? ???: "??? ?? ???? ???? ??????? ????? ?? ????? ?? ????? ?????? ??? ????? ???? ??? ???? ????? ??? ?? ????? ??????? ???? ????? ?????? ???? ???? ??? ??????? ?? ????? ??????? ???????".

??? ??? ??? ????? ???????? ??? ???: "?????? ??????? ?????? (????? ??????? ???????) ???? ?????? ?? ?????? – ??????? (?????) ??? ???? ??? ????????? ?? ?????? ??????? ????? ?? ?????? ????? ????? ?? ??????? ??? ???? ????????? ?? ??????????? ????????? ???? ????????? ?? ???? ???????? ??????? ??? ??????? ????? ?? ????? ?????". ???? ?????? ???? ?? ????? "?????? ???????" : "?? ?????? ?? ???? ??? ????? ?????? ????? ???? ?? ?????? ?????? ?? ??????? ????? ?????? ?? ????? ?????? ??? ????? ?? ?????".

?? ?? ??????? ????????? ???? ??? ?????? ???? ??????? ?? ???????? ???? ?? ??? ?? ????? ??????? (???? ????) ?? ???? ?? ?????? ?? ???????? ???? ??? ????? ?? ????? ??????? ??? ??? ???? ??????? ?????? ???? ?? ???? ???????? ????? ??? ?????? ????? ?????? 400 ???? ?????? ??? ???.

???? ??????? ??? ????? ???????? ??? ??????? ??? ????? ???????? ?? ?????? ???? ?? ??????? ?? ???? ????? ??? ??? ?? ????? "???? ????? ??????" ?? "????????? ??? ???? ?????? ??????? ?????? ????? ?????? ?? ?????? ??? ????? ??? ??????? ?? ??? ???? ???? ???? ??????? ?????? ???? ??? ?? ????? ?????? ????".

???? ????? ??????? ?????? ??????? ??????? ???? ??? ????? ??????? ??????? ????? ????.

???? ?? ????? ???? ????? ?? ???? ??? ?? ???? ??????? ????? ??? ??? ??????? ??????? ?? ??????? ?? ??? ????? ????? ??? ???????? ??? ???????? ??? ??? ????? ??????? ????? ????? ??? ??? ????? ???? ??? ????? ?? ???? ????? ?? ???? ???? ?????.

??? ???? ??????? ?????????? ?????? ???? ???? ????? ????? ???? ?? ???? ??????: "?? ???? ?? ???? ???????? ???? ?? ?? ??? ???? ?? ?????? ?? ?????? ????? ?????? ?? ???? ??????? ???? ?? ????? ????? (?????) ??? ??????? ?????? ????? ?????? ??????? ???? ??? ???? ???????? ?????? ???? ???? ???? ????? ???? ????? ?????? ??? ????????? ?? ?????". ???? ?? ?? ??? ???? "???? ?? ????? ??? ?? ?????? ????????? ?? ???? ?????? ???? ???? ?????????? ????? ??????? ???? ??????? ?????? ???????? ???? ???? ?? ?????? ?? ????? ???????? ??? ?????? ??????? ??? ???? ????? ???????? ???????? ??????? ????????? ?????? ????? ??????? ??? ????? ???????????? ????? ????...".

??? ??? ???? ??? ??????? ??????? ?? ??????? ??? ???? ???? ?????? ???? ???? ???? ???? ????? ??????. ??? ?????? ??? ??? ???? ??????? ?? ??????? ??????? ??? ??????? ?? ???? ???????? ?????? ????? ????? ????? ???????? ???????? ???? ??? ???? ?????? ?? ???? ?? ????.??? ????? ????? ???? ???? ???? ??????? ?????? ????? ????? ??? ???? ?? ????? ?????? ??????.???? ?????? ????? ???? ???? ?? ????????? ???? ??? ????? ??? ???? ????? ????? ????? ??????? "????" ???? ????? ?? ????? ????? ??????? ????????? ????? ?????? ?????? ????? ????? ?? ????????? ?? ?? ????? ?????? ?? ??? ???? ??? ??? ????? ??? ?????? ?? ?????? ?????? ?? ???????. ???? ?? ????? ????? ????? ???? ??????? ???? ??????????.????? ????? ?????? ?????? ???????? ??? ????? ??????? ?? ??????? ????? ?????? ?????? ??????? ????.???? ????? ????? ????? ????? " ??? ??? ????????"(?????) ?? ??? ????? ??????? ???? ???? ???.???? ??? ?????? ?? ???? ????? ????? ?? ????? ?? ????? ????????? ?? ????? ?????? ???? ???? ?? ?????????? ??? ??????.

??? ??????? ??? ???? ??????? ???? ?????? ???????? ??? ??? ????? ??? ???? ???? ?? ????? ?????? ?????? ???? ???? ???? ?????? ????? ?? ????? ??????? ???????? ???? ??? ????: "??? ??? ?????? ?? ???? ??????? ?? ???? ??????? ??? ???? ?? ??????? ???? ?? ????? ??? ?????????? ????????? ????? ??????? ???? ??????? ???? ???".

????? ????? ??? ?? ???? ?????? ???? "?????? ???????" ???? ????? ????? "??? ???? ???? ?? ????? ??????? ?? ????? ??????? ????????? ????????? ??? ??? ??????? ????? ?????? ?? ???? ??????? ??? ???? ??????? ??????? ??? ???????? ?? ??? ?????? ???? ???????? ?????? ?? ?????? ?? ???".????? ????? ?????? ?????? ???????? ??? ????? ??????? ?? ????????? ?????? ??????? ????.????  ?? ??????? ??? ?? ???? ????? ?? ???? ????? ??????? ??????? ???????? ???? ????? ?? ??????18-9-1993 ?? ??????? ???????? ????????"???? ????? ???? ??? ????? ??????? ??? ??? 1969.????? ???? ??????? ??????? ??? ?? ???? ????? ????? ??.??? ?? ????? ??? ???? ??? ??? ???????:??? ???? ?????? ????? ???? ?? ???? ????? ??????? ??????? ???? ???? ????(???? ???? ??? ?????)?????? ?? ?? ???? ????????? ???? ???? ?? ????? ????? ???? ??? ??? ????? ?? ???? ?????? ???????.??? ??? ??? ??? ??? ??????? ????? ??????? ????????? ?? ??? ??? ????? ???? ????? ??? ???? ?????? ????? ?? ????? ???? ????? ????? ?? ????? ??????? ?????? ???? ????? ???? ???? ???? ??? ??? ?????? ?????? ?????? ??????? ?? ?????? ???? ??? ??? ?????? ?????? ???????? ??????? ????? ???? ???? ?????? ?????????? ?? ??? ????? ???? ?? ????? ???? ?? ???? ???????"

??????? ?? ??????? ???????? ??? ????? ?????  ????? ?????? "???? ??????? ??? ???????? ????????" ???? ???? ???? ??? ??? ?????? ???.

 




?????? ???? ???? ?? ????? ?????? ????????? ??? ???? ?????? ?? ??????
 

 

                   Dr. Jaafar Hadi Hassan   ?.???? ???? ???  

 

          ???? ??? ????????  ????? ???? ???? ?????? ????? ??? ???? ??? ???? ???? ????? ?????? ?? ?????  ?? ???? ?????? ???? ??????? ???? ???????..

          ???? ???? ???? ?? ??? ?? ???????? ?????? ?????? ?????? ?? ???????? (??????? ?????? ????? ??????)? ???? ????? ????. ???? ????? ?? ?????? ??? ???????? ?????? ?? ?????? ??? ????? ??????? ???? ????? ???? ???? ??? ??????? 1515 ? 1520?. ???? ????? ????? ??? ??????? ????? ???? (??????? ?? ????)? ????? ??? ?????? ?????? ??? ??????? ?????? ????? ???? ??? ?? ???? ???? ????? ???????? ???????. ???? ?????? ??? ???? ??? ?????? ???????? ????????? ?????? ??? ??????? ???? ?? ???? (?? ?????? ????? ??? ??????) ?????? ??????? ?? ???? ???????? ??? ???? ?? ????? ??????? ???????? ????? ??? ?????? ???????..

          ???? ???? ??? ????? ???? ??? ?????? ???????? ???? ?????? ??????? ????? ??????? ????? ???? ?????? ??? ?????? ??? ??? ??? ????? ???? ?????? ????? ??????? ?? ????? ??????..

          ??? ???? ?? ?????? ???????? ???? ???? ?????? ?????? ???????? ?????? ??????? ????? ?????? ?? ??????? ??????? ?????????? ???? ???? ?????? ???? ???? ??????? ????? ??? ?????? ?? ??????? ??????? ???? ??? ???? ??? ??? ????? ???? ???? ????? ????? ??????? ??????? ??? ?? ??????? ????? ?????? ??? ?? ????? ??????? ??????? ?????? ?????.

          ???? ??? ??????? ????? ?? ?????? ???? ???? ?????? ?????? ??? ??? ??????? ?????????? ??? ???? ???? ?? ???? ?? ???????? ????? ?? ??? ?????? ???? ????? ????? ??????? ??????. ????? ??????? ????????? ?? ??????? ????? ?????? ?? ?????? ????? ????? ?? ??? ????? ?? ??????? ??? ?????1492? ???? ??? ?? ???????? ????..

          ???? ???? ?? ???? ?? ????? ????? ?????? ?????? ???????? ??? ???? ????? ????? ??? ???????? - ???? ??? ?? ????? 1545 ?- ??? ?????? ???? ???? ?? ?????? ??????? ??? ????? ???????? ?????? ????? ????? ?? ????? ???????? ?????? ??????? ??????? ?? ????? ????? ??? ?????????. ???? ?? ????? ???? ?? ??? ??? ????? ???? ??????? ????? ?????? ?? ????? ?????? ??? ?? ???? ??????? ?????? ???????? ?????? ??????. ???? ??? ?????? ????? ??????? ??????? ???? ????? (? 1554 ?) ???? ??? ??? ????? ?????? ?????? ????. ?????? ???????? ??? ???????????. ???? ???? ?? ??????? ????? ???????? ?????? ????? ??? "??????" ??? ???? ???? ????? ???? ???.

          ??? ??? ?????? ????? ???? ????????? ???? ????? ??? ????? ???????????? ?????????? ???? ??????? ?? ????? ?????? ????? ????? ?? ???? ????.

          ??? ???? ?????? ????????? - ????? ???? ??????? - ???? ???? ???? ?? ????? ??????? ?????? ?????? ???? ?????? ?????? ???? ???? ??? ???? ??? ??? ??????? ?? ????? ??????? ???????? - ??? ???? ???? ??? ????? ???? ????. ????? ???? ??? ????? ????? ????? ?????? - ???? ???? ??????? ???? ???- ???? ?? ???????? ??? ?????????? ???? ??? ?? ??? ???? ?????? ??????? ??? ?????. ???? ??????? ?????? ?? ???? ???? ?????? ?? ?????? ?????? ???????? ???? ?????? ?????? ?? ?????? ?? ????? ???????? ???? ?????? ????? ??????? ?? ??????? ??? ??? ????? ???????? ??????? ??? ???? ???????.. 

          ???? ???? ???? ?????? ?????? ?? ????? ??????????. ????? ???? ????? ?? ?????? ?????? ?? ??? ??? ????? ????????? ????? ?? ???? ?????? ?? ??? ?? ?????? ???? ?????? ??? 1555? ?? ????? ?????? ?? ??????? ??? ???? ??? ?????? ?????? ?? ????? ???? ??? (????) ?????? ?? ????? ????????? ?? ??????? ???? ???? ???????. ???? ???? ????? ??? ????? ????? ??????? ?? ?????. ??? ??? ??????? ?????? ??? ????????. ??? ???? ??????? ???? ???? ?????? ?????? ????? ????????. ????? ?????? ????? ????? ??? ???? ?????? ?? ??? ????????? ???? ???? ??? ???? ???????..

          ???? ???? ??? ?????? ???? ??????? ????? ????? ?? ??? ???????? ????? ????? ??? ?? ???? ???. ????? - ?? ????? - ????? ??? ?????? ?????? ?? ?????? ??????? ????? ??????? ???? ????? ???????? ????? ????? ???? - ???? - ?? ?????? ?????? ??? ????? ?????? ?? ???????. ?????? ??? ?????? ??? ???? ??????? ??? ?? ??????..

          ??? ????? ????? ????? ???? ?? ??????? ?????? ?? ????? ??? ?????? ?? ??? ??????? ??? ?????? ??????? ??? ??? ????? ????? ?????? ??? ????? ??? ??? ????? ?????? ?? ???? ??????? ??? ??? ?? ??????? ??????? ???? ??? ??? ???? ???????? ???? ???????.. 

          ??? ???? ???? ????? ???? ?? ?? ????? ?????? ?? ????? ???? ????? ???? ??? ???? ???? ?? ?????? ??????? ???? ?? ??????. ??? ???? ?? ???? ?????? ??? ???? ?????? ???? ?? ????? ?? ??? ?????? ??? ???? ??????? ?????? ?? ?????. ????? ?? ???? ???? ?? ????? ????? ????? ????? ???? ???????? ????? ??????? ??? ???? ????? ??????? ???? ?????? ??? 1561? ?? ??? ????? ????? ???? ??? ????? ???????? ??? ?? ???? ???? ???? ??? ?????? ?????? ?? ?????. ??? ??? ??????? - ???????? ??? ??????? - ????? ???? ?????? ????? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ??????? ???? ???????.

          ????? ????? ??? ?? ????????? ??? ??? ??? ????? ?? ??? ?????? ??? ?????? ??? ????? ??? ?????? ??? 1522? ???? ???? "???? ????? ?? ?????? ????? ????? ?????? ???? ????? ?????? ?? ??? ???? ???? ??? ??????? ??? ???? ?? ???? ??? ??? ???? ??? ?? ????? ???? ????? ???? ??? ??? ???? ?? ???? ?? ??? ??? ???????. ????? ?? ????? ???? ???? ??? ???? ??? ?????"? ????? ????? ????? ????? ??? ??? ???????? ??? ??? ???? ???????? ??? ????? (? 1377?) "?? ????? ???? (????) ??? ????? ?????? ????? ???? ??? ????? ????? ????? ??? ??? ???? ??? ???? ???? ?? ??????? ???? ?????. ????? ???????? ??????? ???? ??? ????? ?????? ?????? ?????? ??????. ?????? ???? ??????? ????? ??????? ??????? (???? ????? ??? ????? ?????? ???? ?? ????? ?????? ????? ???? ???? ????? ????????"

          ????? ?? ?????? ????? ??? ??????? ?? ??? ???? ????? ??? ???? ??????? ??? ?????? ????????? ??? ??????? ????? ?? ????? ?????? ??????? ????? ?? ?????? ??? ????? ???? ?????? ???????  ????? ????? ?? ???? ?? ??????? ?????? ?????? ???? ??? ??? ???? ??? ?? ??????? ?????????? ???? ???? ???? ?? ??????? ????? ???? ??????? (???????? ?????? ??? ??? ?? ???????? ??? ?????? ?? ?? ??? ??????? ?????? ??? ??? ??????). ??? ???? ???? ???? ???? ????????? ????? ??? ????? ????? ??? ??? ??????? ????????? ??????? ???? ?? ?????? ??? ??????? ???????? ??? ?????. ????? ??? ?? ??????? ???? ??? ???? ??? ???????? ???? ??????? ??????? ??????? ???????..

          ?? ???? ???? ????? ??? ?????? ?? ???? ??? ????? ??????? ??? ??? ?? ?????? ????. ??? ???? ??? ??????? ??????? ????? ??? ??????? ?????? ??? ???? ??? ????? ???? ???? ????? ??????? ?? ????? ?????? ????? ????? ????? ?? ?????? ???? ??? ??? ??? ?????? ??? ??? ?? ??? ????? ????? ??? ??? ????. ??? ???? ???? ??? ??? ????????? ????? ????? ??? ?????? ????? ?????? ????? ?? ?????? ????? ???? ?????? - ?????? ????? ?????? ?? ???????? ????? ???? ????? ????? ?? ????? ??????? ???????..

          ????? ?? ????? ???? ??????? ?? ???? ??? 1564?? ??? ??? ??? ??? ???? 1500 ???? ???? ?? ?????? ??? ???? ???? ?????? ????? ???? ????? ????? ???? ?????? ???????? ??? ??????? ??? ?? ????? ???? ??? ??? ???? ???? ??? - ???? ???????? ???? - ?????? ??? ????? ?????? ????. ??? ???? ????? ???? ?? ????? ?????? ?????? ??? ?????? ??????? ??? ?????? ???? ?? ??? ??? ?????? ??????? ??? ????? ????? ??? ????? ?????. ??? ???? ??? ????? ?? ??? ?????? ??? ??? ???? ?? ??? ?????? "?? ?????? ?? ?????? ?? ????? ?? ??? ????? ??? ?????? ??? ????? ?????? ?????? ????? ????? ???? ????? ?? ?????? ???? ????? ????? ???? ????"? ???? ???? ???? ???? ????? ???? ?????.

          ???? ?? ?????? ????????? ??? ????? ?????? ?? ?????? ?????? ?? ???????? ???????? ????????. ??? ??? ???? ????? - ???? - ??? ?????? ???? ??? ?????? ????? ??????? ??????? ?????????..

          ?????? ????? ???????? ??? ?????? ???? ??? ???? ????? ??? ???? ?? ????? ????? ????? ??? ???? ?? ??? - ????? – ?????? ????????( ???????) ???? ???? ????? ?????? ????????? ????????? ?????? ????? ???? ??? ????? ?????.

          ???? ???? ???? ?????? ??????? ?????? ?????????? ??? ?????? ???? ?? ????? ?? ???????? ???? ???? ?? ????? ????? ???????? ?????? ???? ???? ?????? ?????? ????.

          ???? ????? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ???? ?? ??? ?? ??? ????? ??? ??? ????? ????? - ??? ??? ???? ??? ?? ?????? ?????? ?? ????? ?? ??? ??? ???? ?????? ??? ??? ????? ??? ????? ??????? - ???? ????? ?????? ???? ??? ?? ?????? ???? ??????? ???? ???? ????? ??? ????? ?????? ?? ???? ??? ??????? ?? ????? ??? ?????? ????? ?? ?????? ??? 1563?. ??? ??? ?? ??????? ?? ???? "?? ???? ???? ?? ??? ??? ????? ?? ????? ?????? ????? ?? ?? ???? ????? ???? ??????? ????? ????? ??? ????? ????? ??????? ?????? ???. ??? ???? ???? ?? ???? ????? ????? ?? ??? ????? ???? ????? ??? ??????? ???? ????? ????? ???????"..

          ??? ???? ??????? ????? ???? ?????? ?? ??? ??????? ??? ??? ????????? ??????????? ???? ??? ????? ?????? ????? ???? "?? ????? ?? ??? ??????? ?? ??? ????? ?????? ???????? ??????? ???? ?? ???? ????? ?? ??? ???? ???? ???????. ??? ????? (??????) ?????? ?? ??????? ??????? ??? ????"? ??? ??? ??? ?????? ???? ???? ??? ????? ??????? ????? ?? ????? ?? ?????? ???????? ?? ???? ????? ??????? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ???????? ??? ???? ???? ??????? ?????? ????? ???????? ??? ?????? ?????? ?? ???? ???? ????? ?????? ?? ???????. ?????? ??? ?? ???? ??? ??? ??????? ????? ??? ?????? ???? ???????. ??? ????? ??? ???????? ????? ?????? ???? ???????? ????????? ??????? ???? ????? ????? ??????. ??? ???? ????? ?????? ???? ???? ???? ???? ??? ??? ???? ????? ?????? ?????? ?????? ??????? ?? ????? ????????? ?????? ????? ??????. ??? ??? ?????? ?????? ?? ????? ??? ??? ?????? ??? ??????? ?????? ??? ????? ?? ???? ??????? ?????????? ?????? ??? ??????? ????????? ????. ????? ??? ??????? ????? ?????? ???? ??? ???? ???? ?????? ??? ?????? ??? ?????? ???? ???? ??????? ??????? ??????? ???? ?????? ??? ????? ??????? ????? ???? ???? ?????? ???? ?????? ????? ???? ???? ???. ???? ?? ??????? ???? ????? ??? ???? ???? ???? ??? ???? ???? ????? ?? ?????? ????? ?? ???? ??????? ?? ???? ?? ?????????? ?? ????? ?????? ???. ??? ????? ???? ?? ??? ?????? ???? ???? "?? ??????? (?????) ??? ?? ???? ??? ????? ?? ??????? ????? ???? ????? ???? ?? ??? ??????? ??? ????? ???? ??? ????? ???? ???????" 

          ?????? ?????? ??????? ??? ???????? ???? ?? ????? ??? ????????? ????? ???????? ??????? ????? ???? ?????? ????? ????? ?????? ??? ????? ??? ???? ??? ??? ??????? ??? ?????? ????? ?????? ??? ?????? ?? ??? ???? ????? ???? ??????? ??? ???? ???? ??? ?????? ???? ???? ???????? ??? ???? ???? ???? ???? ??? ????? ???? ????? ??????? ?? ??? ??? ???????? ??? ??? ?? ??????? ???? ???? ?? ???? ?????? ????? ???? ?????? ??? ???? ???? ?????? ???? ???? ????? ????. ??? ??? ?????? ???????? ?? ???? ?????? ??? ?? ???? ??? 1579?.. 

          ???? ?????? ???? ??????? ????? ?? ??? ??????? ???? ?????? ???????? ???? ??? ?????????? ???????? ?? ????? ?????? ?????? ??? ????? ??????? ?????? ????? ???? ????? ???? ???? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ??????? ????? ?? ?????? ?? ????? ????? ????????? ??????? ??? ??? ??? ????? ????? ?????? ???? ??????? ???? ??? ????? ?? ??? ??????? ???? ?????? ??????? ??????? ??? ???? ????? ??? ???? ??? ??? ?????? ??????? ???? ??? ??? ??? ??????? ????? ???? ??? ??? ?????? ??????? ?? ??????? ??? ??? ?????? ??????? ????? ??? ???? ?????? ??? ?????? ?????? ??? ????? ??? ????????..

          ???? ???? ?????? ??????? ??? 1603?? ????? ???? ??????? ??????? ????? ??? ???????? ?????? ????? ????? ???? ??? 1630? ?? ??? ???? ??? ????? ?????? ????? ?? ???? ??? ??? ????? ??????. ?????? ????? ??????? ??? ??? ????? ??? ?? ???? ?? ???? ???? ??? ???????? ???? ????? ???? ???? ??????..

          ??? ??? 1740?? ??? ?? ????? ????? ??? ????? ????? ????? ???? ????? ?? ???? ??? ??????? - ??? ?? ????? ??????? ?????? ??? ?????? - ??????? ??? ?????? ???? ???????. ???? ??? ??????? ???? ????? ????? ????? ???? ???? ????? ??????? ??? ??? ????? ??? ???? ?????? ?????? ??????? ?? ??? ????? ??? ????? ????? ????? ??????. ??? ??? ?? ????? ???? ????? - ???? ??? ????? ??? ????? ????? ?? ?????? ?? ??? ??????? ????? ??? ??? ????? ?? ?????? ?????? - ?? ???? ?? ?????? ???? ???????? ????? ????? ???? ??? ???. ??? ???? ??????? ??? ??????? ?????? ??? ????? ?????? ?? ??????? ???? ??????? ?? ???????? ????????. ??? ??? ??? ?????? ???????? - ????? ???? ?????? ?? ???? ??????? ?? ??? ?????? - ?? ??????? ?? ??????? ??? ????? ????? ?????? ????? ?????? ???????? ???? ???? ????? ??? ?????.

          ???? ??????? ??????? ?????? ??? ????? ?????? ??????. ???? ?? ??? ??? ??? ????? ??? ????? ??? ???? ??????? ??? ?????? ???? ????? - ???? ???? - ?????? ???? ????? ???? ??? ?????? ????? ???? ?????. ??? ??? 1742 - 1743? ???? ????? ?? ????? ??????? ????? ???? ?????? ????????. ???? ????? ?? ????? ??????? ?????? ??? ??????? ??? ?????? ???? ???? ???? ???? ????. ??? ????? ??????? ??? ??? ?? ???? ????? ???? ??? ?????? ?? ???????..

          ???? ?????? ???????? ???? ???? ????? ??? ??????? ???? ??? ?? ???? ????? ?????. ???? ??????? ?? ??? ?? ?????? ?????? ????? ??????? ?? ??????? ?????? ??? ?????? ?? ???????? ???? ?????? ????? ?????? ????? ????? ??????? ??? ??????. ??? ?? ??? ??????? ??? ?????? ???????? ????? ??? ?? ??????? ???? ???? ??? ????? ?????? ??? ?????? ??? ??????. ???? ?????? ???????? ??? ??? ?????? ????? ????? ??? ??????? ???? ???? ???? ??????? ???????? ??????? ?? ????? ??? ???? ????. ???? ??????? ??? ??? ??? ??? ?????? ?????? ??? ?? ????? ?? ??? 1839?? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ????? ??????? ??? ??? ???? ??????? ???????? ?? ??????? ??? ?? ????? ????? ??????? ??? ???? ?????? ?????????? ??? ????? ????? ?????? ???????? ??????? ???? ?????. ??? ???? ????? ??? ????? ???? ?????? ????? ???? ?? ??? 1948?? ???? ????? ??????? ????.

          ?????? ????? ???? ???? ??????? ???????? ??????? ??? ???? ?????? ????????? ???????

          ??? ???? ??? ????? ??????? ???????? "?? ????? ???? ???? ?? ???? ???? ??? ???????? ??????? ?????? ???? ????? ????? ?? ?????? ??? ????? ?????? ???????? ?????? ?????? ???"? ??? ??????? ???????? ??????????? ?? ????? ?????? ???? ????? ???? ???? ??? ???? ??????? ???? ?????? ?????? ???? ????? ?? ??????..

 

???? ?? ???? "??????" ????????


 

  ????? ??????? ?????? ?? ????????? ?? ????? ???????

Dr Jaafar Hadi Hassan?. ???? ???? ???     

 

????? ????? ??????? ????? ???????? ??????? ????? ??????? ??????? ???????? ?? ?????? ???? ?? ????? ???? ?????. ??? ???? ??? ????? ??????? ??? ??? ????? ??????. ???? ???? ??? ????????? ??? ????? ??? ???? ?? ???? ???? ????? ??? ????? ????? ????? ??????? ???? ???????. ???? ??? ?? ?????? ?? ???? ????? ???? ???????? ??????? ????? ??????? – ???? ??? ?? ????? ???? ??? ??????? ????? – ????????- ?? ????? ??? ??????? ??? ?? ??? ?? ??????? ????? ?????? ???? ????? ?????? ??????? ??? ????????.

 ???? ????? ?? ?? ??????? ??? ???? ?? ???? ??? ?? ????? ??????? ???? ????? ??? ????? ?????? ?? ???? ???? ?????? ???????? ????????? ?? ?????? ??????? ????? ???? ????????.??? ????? ??? ????? ??????? ?????? ??? ??? ?? ????? ????? ??? ???? ?? ??? ????? ?? ????? ????? ????? ??? ???? ?? ??????? ?????? ???? ????? ???? ???? ??????? ????? ???? ????? ??????.???? ????? ?? ?? ?????? ?? ???? ????? ????? ???? ??????? ?? ????? ??????? ???? ???? ???? ???? ??? ?????? ?? ??? ????????( ?????? ????? ?????? ??? ?????? ???????????)???????? ???? ??? ?? ????? ?? ??? ???? ??? ??????? ??????(????????) ??? ??????? ????? ????.????? ???? ?? ?????? ?? ????? ??????? ???????? ???? ??????? ??? ???. ???? ???? ?????? ???? ??? ??? ?????? ???????? ?? ??? ???? ??? ?? ?????? ??? ?????? ??? ??? ??? ?? ?????? ?? ?? ???? ???????? ???? ???.??? ?? ??? ?????? ???? ??????? ???????? ??? ?? ??? ?? ??????? ??? ???? ????????. ??? ??? ?????? ?????? ??? ??? ???????? ?? ????? ???? ?????? ?? ???? ????? ???????-???? ?? ????? ??? ??????? ??? ?? ????- ??? ?????? ??? ???? ????? ???????.

??? ????? ??????? (???? ???? ?????? ??????? ??? ???????) ?? ????? ??????? ?? ???????? ????? ????? 1585? ?? ????? ???? ?? ???????? ??? ??? ??? ????? ???? ???????? . ???? ??????? ?????? ?? ????? ??????? ???? ?? ???? ???????? ?? ????? ????? ?? ??????? ???? ??? ????????? ????? ???? ???? ????? ????? 25 ?????. ??? ?? ???? ??? ?????? ??????????  ?? ???? ??? ???? ??? ?? ??? ???? ???? ????????? ?????? ????? ???? ???? ?? ????? ????????. ????? ??? ???? ????? ?? ??????? ?? ???? ?????? ?????? ??? ?????? ??????????? ?????????.?????? ?????? ???? ???? ??? ????? ?????? ??? ???? ?? ??? "???? ??? ?????? ?? ?????? ?????? ??? ??? ??????  ??? ???????? ???? ?????? ????? ??? ????? ?????? ??????? ???? ????? ??????? ?????? ????? ???? "????????? ?? ??????? "?????? ???? ???? ???? ????? ?????? ???? ??? ??????? ????? ?????? ?????? ?? ???? ???? ????? ??? ????? ?????? ?????? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ?????? ?? ???????? ??????? ???? ??????? ??????????? ???? ???????. ?? ???? ???? ?? ??? ?????? ?? ???? ?? ?? ????? ???? ???? ????? ????? ?? ???? ????? ????? ??? ?????? ??????? ???????????.???? ?? ????? ??? ?? ???? ????? ???? ???? ???? ????? ??? ?? ??? ???? ??? ???????? ??? ??? ???? ?????? ??????? ???? ?? ??????? ???????? ?? ???? ???? ??? ??? ?? ?????? ??? ???? ?? ?????? ??????? ?? ????? ??? ????. ??? ????? ?? ???? ??? ????? ?????? ??? ????? ??? ???? ?? ???? ???? ?? ????? ?? ????? ???? ???? ???????  ???? ?? ??? ???? ??????? ??? ??????? ???????????." ???? ???? ?? ???? ????? ?????? ?? ?????? ??? ???? ????? ??? ?????? ???? ?? ??? ???? ????? ???? ????? ?????. ?????? ??????? ??? ???? ?????? ???? ????? ?????"????? ??????"(???? ???? ??????? ?????? ???????? ??????????).??? ???? ?? ????? " ?????? ??? ????? ??? ?? ??? ???? ?? ????????? ?? ?? ??? ??? ???? ???? ??????? ???? ???????? ???? ?? ???? ????? ??? ???? ????? ??? ?????? ??????????.??? ???? ?? ????? ?????? ?????? ?? ??????? ???? ????? ??????? ????? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ??????? ????? ??? ??? ??? ????? ?????? ?? ???? ????? ??? ?????????? ????? ??????? ????? ??? ????????? ???.".???? ?????? ??????? ???? ???????? ??? ??? ???? ?? ????? ?????? ???? ???????? ??? ???? ????? ???? ???? ????????? ??? ????. ???? ???? ?? ??? ?????? ?? ????. ??? ???? ?? ????? ???" ??? ??????? ???? ?? ????? ?????? ???? ???? ?????? ?? ???? ????? ????? ???? ????? ???? ?? ??? ???? ?? ??? ???? ??? ?????? ?????? ???."(???? ???? ??????? ??? ???? ?? ??????? ???? ?? ???? ??? ????? ???? ???????) ?? ??? ??????? ?? ???? ???? ????? ???? ???? ??? ??? ???? ??? ??? ????? ??? ??? ????? ??? ???? ?? ???? ??????. ?????" ??? ????  ???? ???????? ?? ????? ???? ???? ??? ??? ??? ???? ????? ???? ???? ?? ???? ???? ???? ??? ??? ???? ??? ?????.??? ????? ?? ??? ?????? ??????? ??? ?????? ??? ??? ??? ??? ???? ???? ?? ?????? ??????? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ?????. ?? ?? ?????? ?? ????? ???????? ?? ?? ?????? ??????? ?? ??? ????? ????? ???? ???? ?????? ???? ??? ?? ???? ????? ??????? ??? ????? ???? ???? ???".???? ??????? ?? ??????? ??? ?????? ???????? ??? ???????? ?? ?????? ??? ???? ????? ?????? ?????? ????? ??????? ????? ????? ???? ?? ??? ??? ?? ?????? ?? ???. ???? ?????? ?? ???????? ????? ?????? ?? ????? ?????? ?????? ??? ?????? ?? ?????? ????????? ???????? ???????? ???? .??? ??? ???? ?? ?????? ??????.????? "?????? ?????  ???? ?? ??? ???? ?? ??? ?????? ????? ?? ??? ????? ?? ?????? ????? ??? ??? ??? ?? ????? ????. ??? ??? ?? ?????? ?? ???? ????????.???? ??? ????? ???? ????? ??????? ??????? ??? ????????.????? ?????? ????? ??? ??????? ????? ??? ???????? ??? ????? ?? ?????? ?????? ?? ???? ??????? ??????? ???? ??? ?????? ???? ??? ??? ??? ?????? ??????? ??????.".?????? ?????? ?? ??? ??? ???? ??? ???????? ????? ?????? ?? ?????? ?? ????????.??? ?????? ?? ??????? ?? ?????? ????? ??? ????? ??? ???? ??????? ?????? ????? ????? ???? ???? ??? ???? ???????? "???? ????"(??? ??????). ?????? ?? ???? ???????? ??? ????? ??????? ??? ??????? ??? ??? ???? ??????? ??? ?????? ?????? ?? ??????? ??? ???????? ????? ??? 1616? ??? ???? ???????? ??? ????? ???????? ?? ?????? ???? ?????? ??? ??? ??????? ??????? ???? ???? ??? ?????.

????? ?? ???? ??????? ???????? ???? ???? ????? ?? ??? ???? ??? ?????? ????? ?? ????????. ?????? ?? ???????? ???? ?????? ??? ???? ????? ?? ?????.??? ????" ???? ???? ????? ??? ????? ?? ?? ???????? ?????????? ???????? ???? ????? ?? ????? ???? ????????(???????) ???? ???? ??? ?? ?????? ????? ????? ???? ???????? ?????????? ??? ???? ?????? ??? ??? ?? ??????? ????? ????? ??????? ??? ?????? ????".???????? ????? ??? ?? ??????? ?? ????? ?? ??????? ???? ??? ??????? ???????? ?? ??????.??? ?? ???? ?? ?????? ?? ???????? ??????? ??????? ???? ?????? ?????? ??? ????? ????? ?? ?????? ?? ??????? (???? ????? ?????? ?????? ??? ??????? ?? ??? ??????? ???) ????????? ???? ????? ??????? ???? ??? ????. ??? ?? ?????? ????? ?????? ??? ?????? ????? ?????? ?? ?????? ??????? ??? ?? ???? ?????? ??????? ???? ?????? ?? ???????. ????? ???? ??????? ???? ???? ???? ????? ??????. ???? ???? ???? ?? ????? "?? ???? ????? ?????? ?? ????? ?????? ????? ??? ???????? ?????? ???????? ??? ?? ????? ??????? ????? ?? ??? ??????? ????? ????????? ?????? ????? ?? ??? ????? ?????. ??? ???? ????? ???? ?? ???? ?????? ???? ??? ?????? ??? ?????? ????? ?? ??????? ?????? ???? ?????? ?? ?????? ?????? ?? ?????? ??????? ????? ?? ??????? ??????? ??? ??? ???? ????".(????????? ???? ????? ???????? ??????? ??? ???? ??? ???????? ????????? ?????????? ??? ?????) ???? ??? ???? ??? ?? ???? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ????? ?? ?????? ?????: "??? ?????? ???? ???? ???? ???? ???? ??? ????? ???? ???? ????? ?? ????? ????? ????" ???? ????? ???? ??????? ?? ???????? ?? ??? ???? ??? ????? ???? ???????? ??? ????? ???????? ?? ??????? ??? ???????? ?? ?????? ?? ???????? ??? ?? ????? ?? ?????. ?????? ?? ???? ?? ??? ?? ?????? ????? ???? "??? ?? ?????? ?? ??? ??????? ??? ??? ???? ??? ??????? ??? ?? ????? ?? ???? ?? ????? ??????? ??. ??? ?????? ???? ??? ?? ???? ??? ????? ??? ???????? ?? ??????? ????????? ????????? ?????? ?? ??????? ????????".

???? ????? ????????? ?? ???? ??????? ?????? ????? ??? ?????. ?????? ???? ?? ??? ?? ??? ??????? ?? ??? ???????? ??? ?? ???? ?? ?? ???? ???? ????? ??? ????? ??????? ???????? ????? ?????? ??? ???? ????????? ???????? ????????. ???? ??? ???? ?????? "????"(???) ???? ?? ??? ????????? ??? ???? ?? ??? ?? ????? "???? ????? ???? ??? ?? ?????? ?????? ???? ????? ?? ???? ??????? ?? ????? ???? ??? ????? ????? ????? ????? ?? ???? (?? ???????). ???? ????? ???? ?? ??? ??? ?????? ??? ?? ?????? ???? ?? ??????? ?? ???????? ???? ?? ???? ??????? ????? ????? ?????? ????????????? ??? ????? ????? ???? ?? ??? ??? ????? ?? ??? ???? ??? ???? ???? ?? ????? ???? ????? ?????? ???(???) ?? ??? ?? ??????? ???????? ??? ????? ????? ??? ?????? ????????? ?? ?????? ??? ?????? ?? ????? ??????? ?????????? ".??? ???? ??????? ?? ????? ???? ??? ???? ????? ??????? ????? ??? ????? ???? ???.????? ?? ??? ??????? ???? ??? ???? ????? ?????? ???????? ??? ?????? ?? ????? ???? ?????????? ????"?????" ???? ?? ??? ?? ????? ????? ?? ?? ??? ?? ????? ?? ??? ??? ??? ???? ???????? ?? ??????? ????????? ??? ???? ???? ??????? ?? ????? 1492? ??? ??? ?????? ????????? ??? ????? ?? ?????? ???????????. ?? ??? ??? ????? ?????????? ????? ???? ????? ??? ????? ???? ?? ???? ?? ????. ???? ?????? ??? ????? "?????? ???????? ????????" ????? ????? 1624?. ???? ?? ???? ?? ?????????? ?????? ???? ?? ??????? ????? ?? ??? ??????? ??????? ???? ????? ????????? ????? ???? ??????? ????????? ???????? ??? ?????? ???????? ???????? ???????? ???? ?? ??????? ????? ?? ?????? ?????? ??????? ????????. ???????? ??? ???? ??? ?????? ??? "??????"??????? ???? ????? ???. ???? ?? ?????? ?? ??? ??????? ??????? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ????????? ???? ??? ????? ???????? ?? ???? ????? ??? ???????? ????? ?????. ??? ??? ???? ??? ??? ??????? ???????? ??? ????? ???? ????? ???? ???? ????? ???????? ??? ?????.???? ???? ???? ??? ??? ??? ?? ????? ?? ??????? ????? ???? ??? ??? ?????????.????? ?? ??????? ??????? ??? ?????? ??????? ??????? ?????????.???? ?? ?????? ????? ?? ?? ??? ????? ?? ?????? ????? ?? ?????? ????????.??? ???? ???? ????? ?? ??????? ??????? ????????? ???????  ?? ??????? ??????. ???? ???? ?????? ???? ????? ????????? ????? ????? ???? ???????  ???? ????? ?? ???????? ????? ?? ??????.??? ?? ?????? ???? ?? ???? ????? ???? ???? ????? ????????? ?????? ??? ?? ???? ??????? ???? ??????? ???????? ???? ??? ??? ?????? ???? ?????. ????? ???? ????? ????? ?????. ????? ????? ????? ???? ????? ??? ???? ????? ?? ????? ???.???? ?????? ??? ??????? ??? ???? ????? ?????? ?? ?????? ?????????(?? ???? ??????? ?????????). ?????? ??? ?? ??????? ???? ????? ???? ???? ????? ??? ??????? ????????? ?? ???????? ( ???????) ?? ???????.????? ???? ????? ???? ?????? ??????? "???? ??????" ??? ????? ??? ???? ?????? ?? ???????. ??? ????? ?? ???? ???????? ?????? "??? ?????" (????? ??????) ???? ??? ???? ??????? ??? ???????. ????? ?????  ??? ?????? ??????? ???? ???? ???? ???? ?? ???????? ??? ?? ????? ?????(??????? ?? ??? ??????? ??? ???? ??? ????? ?????? ?? ?????? ??? ??? ???? ???????? ?? ??? ?????? ??????? ???? ???? ????? ????? ??? ??? ?????? ?? ?????? ?????? ???? ???? ????? ?? ???? ????? ???? ?????? ?? ??????????? ??????? ???????? ?? ???? ????? ????? ??? ) ???? ??????? ??? ?????? ???? ???? ???? ????? ?? ???????? ??????? ??? ?????? ?????? ????????? ?????? .????? ?????? ??? ????? ????? ???????? ?????????? ????????? ????? ????? ?? ???????? ??? ???" ??? ?????? ????? ??????? (????? ????????) ?????? ??? ???? ?????????? ??? ???? ???? ????? ???????(???? ??? ??? ?????? ) ??? ??? ??????? ??? ???? ??? ????? ???? ?????? ?? ??????? ??????? ????? ??? ??? ???? ??????.??? ?????? ?? ???????? ?? ??????? ?????????.??? ?????? ?? ????? ??? ???? ?????? ?????? ??? ??????? ?????? ???? ?????? ???????? ??????? ??????? ??????? ????? ??? ??? ????? ??? ???? ???? ????? ??????? ????? ??? ??????? ????????? ?????? ??????? ????(?? ????????) ??? ??? ???(???) ???? ???? ???? ??????? ???????.???? ???? ?? ????? ??? ???? ??? ?? ????? ?? ???? ??? ???? ???? ?? ???? ???? ?? ?????? ????.?????? ???? ?????? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ????? ???? ????? ???? ?????(?????)???????? ?? ??????? ???????? ??? ???? ????? ???? ???? ??????? ??????? ??". ??? ???? ??? ??????(?????) ?? ??????? ?? ???? ??? 1626 ?????? ??? ?? ????????? ????? ???????? ??????? ??? ???? ????????? ?????? ????????? ???????? ??????? ?? ??????? ????????? ??? ???? ??? ??? ??????? ????? ?????? ??? ????? ??????

 ??? ??? ?? ??? ?? ????? "?? ??? ???? ???? ??? ???? ??? ??? ??? ????? ??????? ???????? ??????? ????? ???? ?????? ?????? ?? ??????? ???????? ????? ?? ???? ?? ???? ???????. ??? ???? ????? ????? ???? ????? ????????? ???????? ??? ????? ???? ??? ????? ???? ?????? ?????????? ????.. ?????? ?????? ??? ?????????? ??? ????? ?????? ????? ??? ???? ?? ???? ?? ???????? ?????? ???". ???? ??????? ??? ????????.???? ????? ??? ?? ????? ?? ??????? ??????? ???? ????? ???????? ???? ????? ???? ??? ??????.????? ??? ??????? ?????? ??? ?????? ??????? ??????? ??? ????? ??? ?? ???? ??? ?? ???? ???? ??? ?? ????? ??????? ????????? ??? ????. ???? ?? ??? ???? ????? ??? ??? ??? ??? ?? ????? ??????? ???? ?? ????? ????????? ????????? ??????? ????. ??????? ?? ????? ??? ??? ?????? ????? "?? ??? ??????? ??? ??? ???? ??? ????? ????? ???? ?? ???? ??? ???????? ?????? ?????? ?????? ??????? ????? ??????? ??????? ???? ?? ??? ?????. ???? ?? ????? ???? ?????? ???? ?????? ?? ?????? ????????? ???????? ??? ?? ???????? ????? ???? ?? ????? ??? ?? ??? ???? ?????? ?? ????? ?????? ????? ???? ??????? ?? ?????? ???? ??????? ??????? ??. ???? ?????? ?????? ????? ???? ????? ?? ?? ?????? ????? ????? ?????? ??? ??? ???? ??????? ??? ?????? ????. ???? ???? ??????? ?? ????? ??????? ??? ????? ??? ????????? ??? ??? ?????? ?????? ??? ????? ?? "??????? ??????? ?????????" ????? ???????? ??? ??? ?????. ??? ?? ??? ????? ???? ??? ????? ????? ??????? ???????? ????? ????? ????? ????? ?? ???. ???? ?????? ?? ?????? ????? ???????? ?????? ?????? "??????? ??????" ?? ??? ??? ?? ???? ???? ?????? ??????. ????? ????? ??? ????? ????? ???? ???? ?????? ????? ????? ?? ??? ????? ??? ??? ??????? ???? ?? ????? ????? ????? ??????? ???? ???? ???? ?? ???? ?? ????????. ?????? ?????? ????? ?????? ???? ?????? ???: ??? ??? ?? ???? ?? ?????? ??????? ?????? ???? ??? ?????? ???? ????? ?????? ???? ????????? ?? ?????? ?????? ????? ???? ???? ??? ???? ??? ?????? ?????? ????????. ?? ??? ??? ???? ???? ????? ????? ??? ???? ??? ?????? ????? ???? ?? ?? ???? ???. ???????? ??? ???? ??? ??? ???? ??????. ?????? ????? ?????? ??? ??????? ??? ???? ?? ????? ?? ????? ?????? ????? ??? ????. ???? ???????? ?? ??? ??? ????? ??? ????? ?? ???? ?? ???? ??? ?????. ?????? ????? ??? ????? ????? ??? ???? ??? ????  ?? ????????. ??? ??? ????? ???? ?????? ?????? ?? ???? ????? ????? ?? ?????? ?? ?? ??? ??????? ????? ??? ?? ?????? ?? ??????".

???? ???? ?? ???????? ??? ??????? ?????? ?? ??????? ??????? ????? ??? ????? ?? ???? ?? ????? ?? ??????? ???? ??? ???? ???? ??? ???? ??? ??? ??? ???? ???? ?? ?? ???? ?????? ??? ????? ?? ?????? ?? ??????? ????? ?????? ?????? ?? ????? ????? ??????? ?? ??? ?? ???? ????? ??????. ???? ??? ?? ????? ?? ????? ????? ??? ???? ?? ????? ???? ????? ?????? ??????? ?????? ??????.??? ??? ??????? ?? ????? ??? ??? ????? ???? ???? ??? ??????? ???????? ????? ??? ???? ?????? ????? ??? ??? ????? ?? ???? ??? ?????? ???????? ?? ???? ???????? ???????? ??????? ?? ??????? ??? ?????? ?????????? ???? ???? ????? ???????? ???? ?????? ?????? ???? ??? ?????? ???? ?? ?????? ?????????? ????? ?? ??? ?????? ??? ????? ???? ????? ?? ???? ??? ??????? ??? ????. ???? ????? ??? ?????? ?????? ???? ?????? ?? ?? ???? ???? ??????? ??? ??? ????? ?? ????? ?? ????? ?? ?? ??? ?? ???? ??????. ???? ????????? ????? ???? ?? ?? ????? ?? ??????? ???? ?????? ???? ??? ???????? ?? ?????? ??? ?????. ???? ??? ??????? ??????? ?? ??? ?? ????? ???????? ????: "???? ?????? ???? ??? ?????? ?????? ?? ??? ?????? ??? ?????. ?????? ??? ????? ???? ??? ?????? ???? ??? ??? ??????? ????? ???? ???? ????? ?????????? ???? ?? ??? ???? ??? ???? ?? ???? ??? ??? ???? ?? ??????? ??? ??? ????? ??? ????? ??????? ???? ?????? ??? ??? ???? ???? ???? ??????? ?? ??????? ??? ????????? ??? ??? ?? ???? ????? ????? ???? ??? ??? ????? ???? ????? ????. ????? ?? ??? ???? ?? ????? ????? ????? ????? ??? ?? ???? ?? ?????. ???? ?? ????? ??? ???? ?? ?????? ?????? ??? ???? ??????? ???????? ???? ?? ???? ???? ??? ??? ?? ???? ??? ???? ????? ??????? ????? ??? ???? ?????? ??? ??? ?????? ???? ?????? ??????? ??? ????? ?????? ???? ????? ???? ???? ?? ???? ??? ???? ????? ???? ??? ?????? ?? ????? ??????? ??? ????? ???? ??? ???????? ?????? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ?????? 39 ??? ????? ?? ?????? ???? ??? ????? ????? ???????? ????? ????? ?? ???? ??? ?? ????? ??????? ??? ????? ????? ????? ?????!! ?????? ?????? ?? ????? ???? ??? ????? ???? ??????? ????? ?? ????? ???? ?? ????????? ??? ??? ?????? ???? ???? ????? ?????? ?? ???? ?? ??? ?? ???? ?????? ?????. ????? ?????? ?? ???? ??? ???? ?????? ??????? ??? ????? ???? ?? ???????? ?? ?????? ?? ?????? ??????? ???????? ?????? ???? ??? ?????? ?? ??????. ??? ????? ?????? ??????? ??????? ?? ????? ?? ????? ??? ??????. ?????? ?? ??? ??? ??? ??? ??????? ??? ??? ???? ?? ????? ???? ?????? ?? ?????? ??? ???? ?????? ??? ????? ??? ???? ????? ????? ???? ?????? ??? ???? ?? ???? ??? ????".

????? ??? ??? ??? ??????? ?? ????? ????? ???? ?? ?????? ???? ????? ????? ???? ?? ???? ????? ?????????.???? ??? ???? ???? ????? ????? ????? ??? ???? ?????? ???? ??? ?? ????? ????? 1640?. ?????? ??? ????? ????? ????? ????? ??? ???? ?????? ????? ????? ?? ????? ??????? ???? ??????? "???? ?????? ??????" ??? ??????.

??? ???? ?????? ?????? ??????? ?? ???? ?? ????? ?????? ??? ????????? ?? ????????? ?? ????? ??????? ???????? ???? ?? ??? ?????. ?????? ?????? ?? ??????? ?? ????? ??????? ??? ?? ???????? ???? ?????? ?????? ???? ??? ??? ?? ??? ???? ????? ??????? ??? ??? ??? "??? ??? ?? ????? ???????? ?????? ??????? ??? ????????? ???? ?? ????? ???? ????? ??? ??? ?????? ?????? ???? ???? ??????? ????? ??? ????? ?? ???? ???? ??? ????? ?????? ?? ??? ??? ?? ?????? ???????? ???? ?????? ??? ????. ??? ??? ?? ??? ?? ????? ???? ???? ???? ???? ?? ???? ???? ???? ????? ????? ?? ???? ??? ???? ??? ????? ?? ???... ????? ?? ???? ?? ?? ??? (????) ??? ?? ???? ??? ?????. ??? ??? ???? ????? ??????? ????? ??? ??????? ?? ???????? ?????? ?????? ??? ?????? – ??? ????? ?? ???? ????? – ????? ???? ??????? ?????? ???? ?????".

 *??? ??? ??? ??????? ?? ?????" ??????"

 


 

William Blackstone

 

???? ????????(1841_1935) ???? ????? ?????? ??? ????? ????? ??? ????? ??? ???? ?????? ?? ??????

?. ???? ???? ???            

 Dr Jaafar Hadi Hassan 

???? ???????? ??????? ????????? ?? ?????? ???? ??? ???? ???? ???????? ??? ????? ?? ??? ????? ????????    ???????? ?????? ??????? ???? ?????? ???? ???? ??? ???? ??? ???? ???? ?? ??? ?????? ?? ???? ???? ????? ????? ????? ????? ?? ???????? ??????? ???? ?????? ?????(?1875?) ???? ???? ?? ??? ?????? ?????? ????? ??? ??? ???  ???? ??? ?????? ??????? ????????? ????? ???? ?? ???????. ???? ???????? ?? ????? ?????? ??? ????? ???? ?????? ????? ????? ??????? ???? .  ???? ???? ?????????? ???????  ??????? ?????? ?? ?????  ????? ??????  ?????? ????? ??? ?????? ??? ??? ?????? ?? ??? ??????? ??????????? ????? ??? ???? ?? ??? ???? ??? ????? ????? ???? ??? ??????? ?????? ?????? ??????? ????? ???? ????? ??? ????? ?????? ?? ?????  ?????? ??? ???? ?? ???????? ??????? ?????????

                  

???? ???? ????? ??? ??????? ???????? ???????? ???? ??? ???????? ?????? ????? ???????? ?? ??? ???????? ???? ??? ????? ????? (? 1882?) ????  ?? ??? ?????? ????? ???????  ?? ???????? ?????? ??? ?????? ????? ??? ??????? ???? ???? ????? ????? ??? ???????? ??????? ?????????. ???? ????? ?? ??? ????? ???? ?????? ??? ??? ???? ??? ?? ???? ?????? ???? ????????? ?????? ???. ??????? ????? ????? ??????  ????????  ?????? ??? ??????? ????? ???? ???? Dispensationalism .

?????? ?????? ????? ??? ?????? ??? ?????? ?? ?? ??? ???? ???? ????? ???? ????? dispensations(????? ???? ??????? ?????? ???????) ??????? ????? ??? ?? ???? ??????? ??????? ???? ?? ?? ???? ??? ??? ????????. ??? ????? ?? ????? ?? ??????? ??????? ????? ?? ???? ??? ???? ????? ???????. ???? ??????? ????? ?????? ????? ???.?????? ???? ??????? ??????? ???????? ???? ?? ????? ?????? ?????? ??? ???? ?????? ???? ??? ???? ????? ????? ???? ???? ?????? ??????? ??? ?????? ??? ?????? ????? ??? ??? ???? ???? ????? ?????? ?????? ???????. ???? ???????? ???? ??????? ??? ?????? ???? ????? ?????? ??? ???? ???? ?????? ?? ????? ?????? ????????? ?????? ????????? ?????? ?????? ?? ????? ???? ??????? ????? ????? ????????? ???? ????? ???? ??? ???? ????? ??? ?????? ????? ?????? ???? ???????? ?? ????? ??? ??? ?????? ????? ??? ??????? Repture ??????? ??? ??????? ???? ???? ??? ????? ?????? ???? ?? ??????? ????? ????????? ??? ????? ???? ??????.

???? ????? ????????? ??????? ?????? ???? ???? ??? ?? ??? ??? ???  ???? ?? ?????  ??? ????? ???? ?????? ??? ?????? ?????? ?????? ???? ??????? ?????? ?????? ??? ??????. ???? ????? ?? ???? ?????? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ?????? ??????. ???? ????? ??? ????? ?????? ??? ?????? ??????? ????? ?? ??? ??? ?????? ?? ??????..

 

???? ???????? ?? ???? ?????? ??? ??????? ?????? ??????? ??? ??????? ?????? ????. ???? ???? ?????? ??? ????? ??????? ???? ???? ?????? ??? 1878? ??????) Jesus is Coming???? ????) ???? ??? ??? ??? ??????? ??? ??????? ????????? ??????? ????? ?? ??????? ???????? ????? ???. ??? ?? ???? ???? ???? ???? ????? ??????? ???? ??????? ????? - ??? ??? ????? ????? ?? ????? ?? - ????. ?????? ???? ????? ?????? ?????? ??? ???? ??? ?? ??? ??????? ?????? ????? ?? ????? ????? ????? ?????  ?? ????? ????? ??????? ?? ??????.

???? ????? ???? ?? ??? ?????? ??? ?? ????? ??? ?????? ???? ?? ??? 1887? ????? ???? ???? ??? ???? ????? ???? ??? ????? ??? ??????? ???? ????????American Messianic Followship International ??? ?????? ?????? ?? ???? ?? ?????? ????? ????????? ??? ????????? ??????? ??????. ???? ?? ????? ??????? ????? ??? ?????? ? ??? ?? ????? ?? ?????? ???? ?????? ?????? ?????????.

??? ??? ????? ???? ?????? ?????? ??? ??????? ??? ?????? ????? ???? ?? ?????? ??? 1889? ??? ??? ???? ???  ????? ?? ???????? ???????? ????????? ????????. ????? ??????? ??? ???? "???? ?????? ??????? ?????????". ??? ?????? ??????? ???? ????????? ??????? ?????? ??? ?????? ??? ?????? ?????? ??? ???? ???. ???????  ??????? ????????? ???? ?? ?????? ?????? ?? ??????? ??? ?????? ????? ???? ???? ???? ???? ?? ??????? ?????? ????. ??????? ????? ???? ??? ?????? ????? ????? ???????? ??? "?? ???? ???? ??????? ?? ????? ?????". ?????? ???? ?? ?????? ??? ???? ?????..

??? ??? 1891 ??? ???????? ?????? ??????? ??? ???? ???????? ??????? ????????? ??????? ?????? ???? ?????? "?????? ??????". ??? ????? ??????? ?????? ?? ?????? ????? ?????? ?? ????? ???? ???? ???????. ???? ?????? ???????: "???? ??? ?? ????? ????? ?????" ??? ???? ??? ??? ??????: "????? ?? ???? ?????? ???". ??? ???? ??????? ?? ??????? ???? ???? ???? ??? ???? ?????? ??? ??????..

??? ??? ?????? ?????? ??? ?????? ??? ?????? ?????? ??? ???? ???? ????? ??? ?????? ????? ??????? ?? ????? ???? ????? ?????? ??? ????? ???? ?????? ????? ???????? ?????????????? ???? ????? ???? "????? ?? ??? ?????? ???????? ??????? ?? ?????? ????????? ?????? ????? ?????? ?????? ????????". ???? ?? ?????? ???? "?? ????? ?? ??? ??? ???? ?????? ???????? ??????? ??? ?????? ??????? ??? ?????". ??? ????? ????? ????? ?????? ????????? ?????? ??? ?????? ?????? ???? ????? ?????? ?????? ??????? ?? ??? ???????..

???? ???????? ??????? ????? ???? ??????? ??????? ???????. ?????? ??????? ?????? ??? ????? ?????? ???? ????? ?? ???????? ????? ???????? ?????? ????? ?????? ????? ??? ???? ?? ???????? ??? ??????? ??? ?????? ? ???? ??????? ???? ???? ???? ??? ?????? ???????? ??????? ????????? (?????? ?? ?????? ??????? ???????)..

????? ?? ?????? ????? ??? ?????? ????? ???????? ??? ???? ?????? ???? ????? ?? ???????? ???? ???? ?? ???????? ??? ??????? ?? ???? ????? ?????? ????? ???? ?? ????? ????? ????? ???????. ???? ??? ??? ??  ?????? ??? 1889 ???? ??? ????? ????? ????? ?????? ?????? ?? ?????? ???? ????? ?????? ?????? ???? ?? ?????? ??? ??????? ??????? .??? ???? ??? ??? ?????? ????? ?????? ???? ??? ????? ???? ??? ???? ?????? ??? ??????. ??? ???? ??? ??? ??? ???? ??? ??????? ?????? ??????? ???????? ???? "????? ?? ???? ????? ?????? ????? ??????? ??? ????? ?????? ???? ?????? ??????? ?????? ?? ???? ??? ????? ????? ??????? ?????? ????????"

.

??? ?? ???? ?? ???? ??? ?????? ????? ???? ????? ??????? ????. (???? ???? ?????? ?? ??? ?????? ?? ?????? ??? ?????? ?? ?????? ?? ???? ????? ?????? ??? ????? ????? ???????? ?????). ?????? ???? ?????? ??????? ??? ???? ????? ???? ???????..

??? ??? ????? ????? ????? ?? ?????? ???? ??? ??????? ???? ??? ????? "?? ???? ???????? ??????? ?? ????? ?? ??? ??????? ??? ???? ??? ???? ?????? ??? ????? ???? ??? ???? ??????? ????? ??? ???? ??? ??????? ???????? ????? ??????? ???? "?? ????? ????? ??? ??? ????? ?????? ???? ????? ?????? ????????? ????". ??? ??? ?? ??? ??????? ????? "??? ?? ???? ??? ????? ??? ????? ????? ??????? ??? ????? ???? ?????? ??? ??????? ??????? ????? ?????? ????????? ??? ?????? ????? ???? ??? ?????? ?????? ????? ?????? ?????? ??????? ?????? ??? ??? ??????". ????? ????? ??? ????? ?????? ???????? ???????? ??? ????? ?????? ???? ???? ?? ??? ?? ???? ????? ??????? ?????? "?????? ??????" ??? ?? ???? ?????? ????????? ????? ???????. .

?????? ???? ?????? ????????? ??? ???????? ??? ????? ???????? ??????? ??????? ??? ???????

??????. ???? ??? ???? ?????? ???? ???? ?????? - ???? ????? ???????? ??? ????? - ??? ??? ?????  ??????? ?? ?????? ????? ??? ????? ?? ???? ??? ?? ????? ?? ????????? ???????????- ???? ???????? ???? ?? ?????? ?????? ?????? ??? ???????? ???? ??? ?? - ????? ??????? - ???? ????? ????? ?????? ??? ?????? ???? ??? ?????? ???? ??? ?? ?????? ??? ???? ??? ??? ??????. ????? ??? ?????? ????? ?? ???? ????? ?? ???????..

?????? ???????? ?? ??????? ??????? ???????? ???. ???? ?? ??? ???? "?????????? ????? ?????" ?? ???????? ??????? ????????? ????? ??????? ??? ?????? ??? ???? ??? ????? ????? ??? ????? ?????? ? ?????? ??? ???????? ????? ??????? ???????? ??????? ??????? ?? ???? ??? ??????? ???????. ??? ??? ???? ??? ??? ???  ??? ??????? ????? ??? ?? ???? ????? ??? ????? ???????.

?????? ????? ???????? ?????? ??? ????? ??? ???? ??? ?? ???? ???? ?????? ??? ????? ????? ?????? ??? ???? ????? ?????? ??? ??????? ?????? ?????? ??? ???? ?????? ????? ???? ????????? ????????? ??????? ???????? ????? ???????? ???? ?? ????? ????? ?????? ??? ?????? ?????? ?????? ????. ???? ?????? ?? ???? ?? ???? ????? ?????.

?????? ???? ??? ?????? ????? ????? ?????? ??? ????? ????? ?????? ??? ??? ????? ?????? ????? ?????? ????? ?? ??????? ????? ????? ??? ?? ????? "??? ?? ????? ?? ???? ??? ????? ?????? ??????? ????? ?? ??????. ???? ???? ??? ???? ??????? ???? ?? ??? ???? ?????? ???????? ?? ??? ?? ???? ?????? ?????? ??? ???? ????? ???? ??? ????. ???? ????? ?? ?????? ?????? ?? ?????? ?????? ?? ????? ????????. ???? ???? ?? ????? ??? ?????? ????? ????? ??????? ?????? ???? ????? ???? ???????? ????? ??? ???? ???? ???? ???????".".

???? ??????? ??? ?????? ??? ????? ?????????. ???? ???? ??????? ???? ?????? ????????? ?? ???????? ??????? ????????? ????? ??? ???? ???????? ??? ?? ???? ?? ??????? "... ??? ????? ????? ???? ????? (?????? ?????? ?????????) ????? ???? ?? ???????? ???????? ???????? ????? ????? ??? ?????? ?? ????? ??????? ????? ??????? ?????????."".

???? ??????? ????????? ????? ?????? ???? ?????? ??????? ?? ?? ?????? ??????? ????? ????? ?????? ????????? ??????? ??????? ???? ?????? ??????. ???? ??? ?????? ???? ????????? "??? ???? ??? ??? ????? " ??? ???? ?? ??? ????????? ????????? ??? ??? ??? ???? ????????? ?? ??? ??????..

???? ???????? ??? ????? ??????? ????? ???????? ?????? ?? ?????? ?????? ??? ?????? ??? ??????. ????? ???? ???? ??????? ????????? ?? ???????? ??????? ?????? ??????? ???? ????? ??? ??? ????? ???????? ????? ???? "???? ?? ??????? ???? ???? ????? ???? ???? ?????" ?????? ????????"??? ???????? ????? ?? ????? ???? ???? ????????? ????????.".

???? ?????? ??? ??????? ???? ??? ????? ???????? ???????? ??? ??? ??? ?? ???? ?????? ?????????. ???? ????? ??? ???????? ????? ?????? ?? ?????????? ??????? ????? ????? ???? ?????? ?? ????? ??? ???? ??????. ??????? ????? ???? ???? ???????? ?? ????? ?????? ????????? ???? ??? ????? ??????? ???????? ??????-??? ????? ?? ???? ?? ??? ??????- ????? ??? ????????? ?????? ?????? ?????? ???? ??????. ????? ??? ???? ??? ??????? ????? ??? ?????? ?????? ?? ?????? ???? ????? ???? ?????? ??????? ?????????? ??? 1917? ?????? ???? ?????? ??? ??? ??????. ??? ???? ??????? ???? ????? ????? ????? ???? ???????? ?????? ?? ????? ??????? ?????????..

??? ?? ?? ???? ??? ??? ??????? ???? ?????? ???????? ??? ???? ?? ??? ?? ????? ?? ???? ??? ????? ???? ??? ????? ???? ???? ??? ???? ??? ???????? ?????? ???? ???? ????? ???. ??? ???? ????? ?????? "??? ?? ??? ??????? ???? ???? ??? ??? ???? ????? ??????? ?? ?? ???? ????? ???? ???? ?? ?? ???? ?? ???? ?? ????".

???? ??????? ????? ???? ???????? ???????? ??????? ???? ??????? ????????? ????????? ???? ????? ?????? ????? ??????  ?????? ????? ?????? ????? ?????? ??????? ?????. ??? ????? ?? ?????? ????? ?????? ?? ????? ????? ?? ???????? ??????? ????????? ???? ???? ???? ??????.

 

*??? ??? ??? ??????? ?? ???? ????????